Tricarico - Tre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tricarico - Tre




Tre
Three
Voglio te, voglio te, vorrei esser più bella
I want you, I want you, I wish I was more beautiful
Sui miei tacchi più alti sembrarti una donna
On my highest heels to seem like a woman to you
Voglio te, perché c'è qualche cosa in me
I want you, because there is something in me
Che non so, non capisco, non rido e non piango
That I do not know, I do not understand, I do not laugh and I do not cry
E tu sei per me qualche cosa che non c'è
And you are something for me that does not exist
E tu sei per me qualche cosa che c'è
And you are something for me that exists
è l'amore dove non c'era il sole
It is love where there was no sun
Per me, per te, io vorrei fosse per sempre
For me, for you, I wish it was forever
Il sentimento che ora provo
The feeling that I feel now
Tu hai cambiato tutto il mio mondo
You have changed my whole world
L'hai reso grande libero immenso
You have made it big, free, immense
Come la pioggia fiorisce il campo
As the rain blooms in the field
Così splendente io tra la gente
So radiant I am among people
Non ho paura se tu mi guardi
I am not afraid if you look at me
Voglio te, voglio te perché sei la mia forza
I want you, I want you because you are my strength
Voglio te, voglio te perché sei la mia roccia
I want you, I want you because you are my rock
Voglio te, perché c'è qualche cosa in me
I want you, because there is something in me
Che se no svanirebbe, si perderebbe
That otherwise would vanish, would be lost
Hai reso il giorno color dell'oro
You have made the day the color of gold
Per te compaio e poi scompaio
I appear for you and then I disappear
Immaginando come d'incanto
Imagining as if by magic
Tutta la vita io al tuo fianco
My whole life by your side
Innamorata profuma l'aria
In love the air smells sweet
Ma immaginare ora non basta
But imagining is not enough now
Vorrei baciarti, accarezzarti
I want to kiss you, caress you
Se tu mi ami, dimmelo adesso.
If you love me, tell me now.





Writer(s): Francesco Tricarico


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.