Paroles et traduction Triceratops - GRRR! GRRR! GRRR!

GRRR! GRRR! GRRR!

耳をつんざく目覚まし
空飛ぶ夢を見ていたのに
重力と義務にたぐり寄せられて
Good Morning！

買い忘れて量足りない
コーヒーの粉 これイケてない
"今日"が少しでも濃くなるように呪文
Blah. Blah. But！

オラどこへ行く 起これミラクル
売りはポジティブ 振る舞うのさCool

Grrr！ Grrr！ 僕は怒ったり
Wahh！ Wahh！ ギターで泣いたり
ま 四捨五入すれば 本日もなんとか
Alright！ Feeling Alright！

Click！ Click！ あの子探ったり
Boom！ Boom！ 結果ヘコんだり
とりあえず「いま」を生きてりゃ上々さ
Alright！ Feeling Alright！

寄せては返す不安は
言ってみりゃ進級のテストさ
そう知りつつ 一体何でしょ
この忍耐力 But！

ほらアゲていこう それが定めよ
いつだってこのEarth 前向きなのさ

Grrr！ Grrr！ 君を愛したり
Wahh！ Wahh！ たまに呪ったり
大器晩成を信じてくれるよね
Alright！ Feeling Alright！

Tweet！ Tweet！ 孤独紛らわして
Doom！ Doom！ 時にディスられて
倍返しじゃなくてウィンク返せたら
Alright！ Feeling Alright！

現状維持はFool 進めこの宇宙

Grrr！ Grrr！ 僕は怒ったり
Wahh！ Wahh！ ギターで泣いたり
ま 四捨五入すれば 本日もなんとか
Alright！ Feeling Alright！

Click！ Click！ あの子探ったり
Boom！ Boom！ 結果ヘコんだり
とりあえず「いま」を生きてりゃ上々さ
Alright！ Feeling Alright！

Grrr！ Grrr！ Grrr！ Wahh！ Wahh！ Wahh！
Grrr！ Grrr！ Grrr！ Wahh！ Wahh！ Wahh！
Boom！ Boom！ Boom！ Boom！ Boom！ Boom！
Grrr！ Grrr！ Grrr！ Grrr！ Grrr！ Grrr！

РРР! РРР! РРР!

Пронзительный звук будильника
Я видел такой прекрасный сон, где летал в небесах
Но гравитация и обязанности вернули меня на землю
Доброе утро!

Забыл купить, и теперь мало
Кофе молотого. Как же это бесит!
Читаю заклинание, чтобы "сегодня" стало хоть немного насыщеннее
Бла. Бла. Но!

Куда я иду? Проснись, чудо!
Мой конек — позитив, я веду себя круто

Ррр! Ррр! Я злюсь иногда
Уа! Уа! И плачу, играя на гитаре
Но, если округлить, сегодняшний день более-менее удался
Хорошо! Чувствую себя хорошо!

Клик! Клик! Ищу тебя в сети
Бум! Бум! И в итоге расстраиваюсь
Но в целом, если живу "сейчас", то все отлично
Хорошо! Чувствую себя хорошо!

Накатывающие волны тревоги
Словно экзамен на переход на новый уровень
Зная это, все равно не понимаю
Откуда эта стойкость? Но!

Давай, поднимемся! Это наша судьба
Эта Земля всегда настроена позитивно

Ррр! Ррр! Я люблю тебя
Уа! Уа! Иногда проклинаю
Ты ведь веришь, что я раскрою свой потенциал?
Хорошо! Чувствую себя хорошо!

Твит! Твит! Разгоняю одиночество
Дум! Дум! Иногда меня диссят
Если бы вместо мести я мог подмигнуть
Хорошо! Чувствую себя хорошо!

Стоять на месте — глупо, вперед, по этой вселенной!

Ррр! Ррр! Я злюсь иногда
Уа! Уа! И плачу, играя на гитаре
Но, если округлить, сегодняшний день более-менее удался
Хорошо! Чувствую себя хорошо!

Клик! Клик! Ищу тебя в сети
Бум! Бум! И в итоге расстраиваюсь
Но в целом, если живу "сейчас", то все отлично
Хорошо! Чувствую себя хорошо!

Ррр! Ррр! Ррр! Уа! Уа! Уа!
Ррр! Ррр! Ррр! Уа! Уа! Уа!
Бум! Бум! Бум! Бум! Бум! Бум!
Ррр! Ррр! Ррр! Ррр! Ррр! Ррр!