Paroles et traduction Trick - Sunshine

Sunshine

Rise and shine,
Turn your darkness to light,
I got you baby, summer-crusin,
We gonn' take ride, soak up the sun,
Hit the waters finding nemos,
Partying like no tomorrow,
That's the only way that we know,
You got a question, baby I'm your answer,
You want the fairy-tale life, baby I am your author,
Closer than we ever been, way beyond being lovers and,
Forever will never end, baby you god sent

You are my sunshine, my only sunshine,
You make me happy when skies are grey, ay ay
You'll never know, dear how much I love you,
So please don't take my sunshine away, ay ay ay

No no no no baby say you will stay,
Take anything but my sunshine today,
Baby we will chase the moon away, ay ay ay,
No no no no baby say you will stay,
Take anything but my sunshine today,
Baby we will chase the moon away, ay ay yeah

She want that love love,
Baby you know, you gonn' get it 365,
I got the remedy to make you feel li-ke,
You ain't never ever felt in your li-fe, in your life,
I told my missus,
Take it easy, don't worry bout nobody,
This life is for us and we'll live it for eternity,
Calling me bruno the way I'm catching grenades for you baby,
We running the world in a fast pace, can't nobody come between, sup

You are my sunshine, my only sunshine,
You make me happy when skies are grey, ay ay
You'll never know, dear how much I love you,
So please don't take my sunshine away, ay ay ay

No no no no baby say you will stay,
Take anything but my sunshine today,
Baby we will chase the moon away, ay ay ay,
No no no no baby say you will stay,
Take anything but my sunshine today,
Baby we will chase the moon away, ay ay yeah

Yeah you know that feeling you get when you find somebody special to you,
You're mesmerised by them eyes, and their soul, and their lips,
Y'all could call me a fool for this one, but I had to rush in for this,
Allow me to allow you, to let ya sun shine on me baby,
Just shine on me baby, let's go...

/ You are my sunshine, my only sunshine,
You make me happy when skies are grey, ay ay
You'll never know, dear how much I love you,
So please don't take my sunshine away, ay ay ay

No no no no baby say you will stay,
Take anything but my sunshine today,
Baby we will chase the moon away, ay ay ay,
No no no no baby say you will stay,
Take anything but my sunshine today,
Baby we will chase the moon away, ay ay yeah

Sonnenschein

Steh auf und strahle,
Verwandle deine Dunkelheit in Licht,
Ich hab dich, Baby, Sommer-Cruisen,
Wir werden eine Spritztour machen, die Sonne genießen,
Auf's Wasser gehen und Nemos finden,
Party machen, als gäbe es kein Morgen,
Das ist die einzige Art, die wir kennen,
Du hast eine Frage, Baby, ich bin deine Antwort,
Du willst das Märchenleben, Baby, ich bin dein Autor,
Näher als wir es je waren, weit mehr als nur Liebende, und
Für immer wird niemals enden, Baby, du bist vom Himmel gesandt

Du bist mein Sonnenschein, mein einziger Sonnenschein,
Du machst mich glücklich, wenn der Himmel grau ist, ay ay
Du wirst nie erfahren, Liebste, wie sehr ich dich liebe,
Also bitte nimm meinen Sonnenschein nicht weg, ay ay ay

Nein, nein, nein, nein, Baby, sag, dass du bleibst,
Nimm alles, nur nicht meinen Sonnenschein heute,
Baby, wir werden den Mond verjagen, ay ay ay,
Nein, nein, nein, nein, Baby, sag, dass du bleibst,
Nimm alles, nur nicht meinen Sonnenschein heute,
Baby, wir werden den Mond verjagen, ay ay yeah

Sie will diese Liebe, Liebe,
Baby, du weißt, du bekommst sie 365 Tage,
Ich habe das Heilmittel, damit du dich fühlst, wie,
Du dich noch nie in deinem Leben gefühlt hast, in deinem Leben,
Ich sagte meiner Süßen,
Mach es ruhig, mach dir keine Sorgen um niemanden,
Dieses Leben ist für uns und wir werden es für die Ewigkeit leben,
Nenn mich Bruno, so wie ich Granaten für dich fange, Baby,
Wir regieren die Welt in schnellem Tempo, niemand kann dazwischen kommen, sup

Du bist mein Sonnenschein, mein einziger Sonnenschein,
Du machst mich glücklich, wenn der Himmel grau ist, ay ay
Du wirst nie erfahren, Liebste, wie sehr ich dich liebe,
Also bitte nimm meinen Sonnenschein nicht weg, ay ay ay

Nein, nein, nein, nein, Baby, sag, dass du bleibst,
Nimm alles, nur nicht meinen Sonnenschein heute,
Baby, wir werden den Mond verjagen, ay ay ay,
Nein, nein, nein, nein, Baby, sag, dass du bleibst,
Nimm alles, nur nicht meinen Sonnenschein heute,
Baby, wir werden den Mond verjagen, ay ay yeah

Ja, du kennst dieses Gefühl, wenn du jemanden Besonderen findest,
Du bist hypnotisiert von ihren Augen, ihrer Seele und ihren Lippen,
Ihr könnt mich deswegen einen Narren nennen, aber ich musste mich darauf stürzen,
Erlaube mir, dir zu erlauben, deinen Sonnenschein auf mich scheinen zu lassen, Baby,
Scheine einfach auf mich, Baby, los geht's...

/ Du bist mein Sonnenschein, mein einziger Sonnenschein,
Du machst mich glücklich, wenn der Himmel grau ist, ay ay
Du wirst nie erfahren, Liebste, wie sehr ich dich liebe,
Also bitte nimm meinen Sonnenschein nicht weg, ay ay ay

Nein, nein, nein, nein, Baby, sag, dass du bleibst,
Nimm alles, nur nicht meinen Sonnenschein heute,
Baby, wir werden den Mond verjagen, ay ay ay,
Nein, nein, nein, nein, Baby, sag, dass du bleibst,
Nimm alles, nur nicht meinen Sonnenschein heute,
Baby, wir werden den Mond verjagen, ay ay yeah