Paroles et traduction Trick or Treat - Elevator to the Sky

Elevator to the Sky

Hear some voices in my head,
Is it real or am i mad?
Telling me that i must
Walk straight 'til the end
Walking on this empty street
Is it real or just a dream?
Flash of white on the horizon
Now i can see, elevator made of light
That's leaving soon for the high
()
Step inside, look around
Rocket speeds from the ground
Running fast to the sky
On this heavenly night
Take a look at my life
Saw my every lie
Passing floor number one
To the sky
See the future and the past
Heart is burning in my chest
Highest trial my soul has ever passed
Don't know where the journey ends
Don't know when i'm coming back
But my life will never be the same
Now i am riding the elevator to the sky
It shows me the days of my life
Step inside, look around
Rocket speeds from the ground
Running fast to the sky
On this heavenly night
Take a look way back
Realize all that shit
Passing floor number two
To the sky
Now the ghost laid his hand over me
I was blind, i was sure everything was right
I feel that the elevator has gone to the end
My sins have bought me a ticket to hell
Step inside, look around
Rocket speeds from the ground
Running fast to the sky
On this heavenly night
Take a look way back
Realize all that shit
Passing floor number three
To the sky

Лифт в небо

Слышу голоса в голове,
Реальность это или я схожу с ума?
Говорят, что я должен
Идти прямо до конца.
Иду по этой пустой улице,
Реальность это или просто сон?
Вспышка света на горизонте,
Теперь я вижу, лифт из света,
Который вот-вот отправится ввысь.
()
Вхожу внутрь, оглядываюсь,
Скорость ракеты отрывается от земли,
Быстро взмывая в небо
В эту божественную ночь.
Осматриваю свою жизнь,
Вижу каждую свою ложь,
Проезжаю первый этаж
К небесам.
Вижу будущее и прошлое,
Сердце горит в груди,
Тяжелейшее испытание, которое когда-либо проходила моя душа.
Не знаю, где закончится путешествие,
Не знаю, когда я вернусь,
Но моя жизнь уже не будет прежней.
Сейчас я поднимаюсь на лифте в небо,
Он показывает мне дни моей жизни.
Вхожу внутрь, оглядываюсь,
Скорость ракеты отрывается от земли,
Быстро взмывая в небо
В эту божественную ночь.
Оглядываюсь назад,
Осознаю всю эту фигню.
Проезжаю второй этаж
К небесам.
Призрак возложил на меня руку,
Я был слеп, я был уверен, что все делаю правильно.
Чувствую, что лифт дошел до конца,
Мои грехи купили мне билет в ад.
Вхожу внутрь, оглядываюсь,
Скорость ракеты отрывается от земли,
Быстро взмывая в небо
В эту божественную ночь.
Оглядываюсь назад,
Осознаю всю эту фигню.
Проезжаю третий этаж
К небесам.