Paroles et traduction Tricky feat. Oh Land - Right Here

Right Here

Tricky & Oh Land:
I′m a person
Not a number
You take your time
It makes me wonder
She's by my side
Until we stop
She likes to dance
To disco rock
Come and get me
I feel alone
So don′t you stop
So don't you stop
Oh Land:
My teeth and soul, my hair
My person, oh my care (?)
You're my parents, you′re my fears
My grief, my soul, right here
My teeth and soul, my hair
My person, oh my care (?)
You′re my parents, you're my fears
My grief, my soul, right here
We slide across the floor (?)
We learn (?) my turn
Go slow but be firm
Be good, be bad
Be mad, be sad
Be first, be twice
Be good, be nice
Lose you, you′re my real fear
Need more, ...
Leave ... new car
Don't you stop
Oh Land:
My teeth, my soul, my hair
My person, oh my care
You′re my parents, you're my fears
My grief, my soul, right here
So don′t you stop
So don't you stop
Oh Land:
I'm on the stairs
Do you care
I was there
I′m the wicked I can do (?)
Where you go
The door, the door
I′m so sick and tired
Lying low
The door, the door
So don't you stop
Oh Land:
My teeth and soul, my hair
My person, oh my care
You′re my parents, you're my fears
My grief, my soul, right here
My teeth and soul, my hair
My person, oh my care
You′re my parents, you're my fears
My grief, my soul, right here

Прямо здесь

Tricky и Oh Land:
Я человек,
Не номер.
Ты не торопишься,
Это заставляет меня задуматься.
Он рядом со мной,
Пока мы не остановимся.
Он любит танцевать
Под диско-рок.
Приди и забери меня,
Я чувствую себя одиноко.
Так что не останавливайся,
Так что не останавливайся.
Oh Land:
Мои зубы и душа, мои волосы,
Мой человек, о моя забота,
Ты мои родители, ты мои страхи,
Моя печаль, моя душа, прямо здесь.
Мои зубы и душа, мои волосы,
Мой человек, о моя забота,
Ты мои родители, ты мои страхи,
Моя печаль, моя душа, прямо здесь.
Мы скользим по полу,
Мы учимся, моя очередь,
Не торопись, но будь тверд.
Будь хорошим, будь плохим,
Будь безумным, будь грустным,
Будь первым, будь дважды,
Будь хорошим, будь милым.
Потерять тебя — мой настоящий страх,
Нужно больше...
Оставь... новую машину.
Не останавливайся.
Oh Land:
Мои зубы, моя душа, мои волосы,
Мой человек, о моя забота,
Ты мои родители, ты мои страхи,
Моя печаль, моя душа, прямо здесь.
Так что не останавливайся,
Так что не останавливайся.
Oh Land:
Я на лестнице,
Тебе есть дело?
Я была там,
Я злодейка, я могу...
Куда ты идешь?
Дверь, дверь.
Я так устала
Прятаться.
Дверь, дверь.
Так что не останавливайся.
Oh Land:
Мои зубы и душа, мои волосы,
Мой человек, о моя забота,
Ты мои родители, ты мои страхи,
Моя печаль, моя душа, прямо здесь.
Мои зубы и душа, мои волосы,
Мой человек, о моя забота,
Ты мои родители, ты мои страхи,
Моя печаль, моя душа, прямо здесь.