Paroles et traduction Tricky - Carriage for Two

Carriage for Two

Water, now I′ve got me a daughter
Carriage for two
I call my baby Boo
Hey T, I've got a little black girl
And this little black girl′s beautiful
Carriage for two
Now come on, yeah
Carriage for two
I call my baby Boo
Hey T, I've got a little black girl
And this little black girl's beautiful
I try to do what′s dutiful
Water, water, now I′ve got me a little daughter
Carriage for two
I call my, I call my baby Boo
Hey T, I've got a little black girl
And this little black girl′s beautiful
I try to do, I try to do
I try to do what's dutiful
I′ll teach her to lead
And no, never must she let go
Your father's rich
I teach her to lead
But never must she let go
Your father′s rich
Your father's from the get-go
Them that's got shall get
And them that′s not shall lose
It′s all the Bible says
It's easy when you lose
Mama may have and Papa may have
But God bless the child
But God bless the child
That′s got his own
Them that's got shall get
Them that′s not shall lose
It's all the Bible says
It′s easy when you lose
Mama may have and Papa may have
But God bless the child
That's got his own
But God bless the child
That's got his own
Beautiful, just beautiful
Is beautiful, is beautiful, is beautiful
And water, it′s beautiful that daughter
And God bless the child
That′s got his own
God bless the child
That's got his own
Got his own, got his own
Your father′s rich
Your father's from the get-go
Your father′s rich
Your father's from the get-go
And so many times never was this easy
I wish you′re strong, baby, don't you cry
So tiny

Карета для двоих

Вода, теперь у меня есть дочка,
Карета для двоих.
Я зову мою малышку Бу.
Эй, Т, у меня маленькая чернокожая девочка,
И эта маленькая чернокожая девочка прекрасна.
Карета для двоих.
Ну же, да.
Карета для двоих.
Я зову мою малышку Бу.
Эй, Т, у меня маленькая чернокожая девочка,
И эта маленькая чернокожая девочка прекрасна.
Я стараюсь делать то, что должен.
Вода, вода, теперь у меня есть дочурка.
Карета для двоих.
Я зову мою, я зову мою малышку Бу.
Эй, Т, у меня маленькая чернокожая девочка,
И эта маленькая чернокожая девочка прекрасна.
Я стараюсь делать, я стараюсь делать,
Я стараюсь делать то, что должен.
Я научу ее вести,
И нет, она никогда не должна отпускать.
Твой отец богат.
Я научу ее вести,
Но она никогда не должна отпускать.
Твой отец богат,
Твой отец богат с самого начала.
Имеющий да получит,
А не имеющий да потеряет.
Так говорит Библия,
Легко, когда ты теряешь.
Мама может иметь и папа может иметь,
Но благослови Бог дитя,
Но благослови Бог дитя,
Которое имеет свое.
Имеющий да получит,
Не имеющий да потеряет.
Так говорит Библия,
Легко, когда ты теряешь.
Мама может иметь и папа может иметь,
Но благослови Бог дитя,
Которое имеет свое.
Но благослови Бог дитя,
Которое имеет свое.
Прекрасна, просто прекрасна.
Прекрасна, прекрасна, прекрасна.
И вода, прекрасна эта дочка.
И благослови Бог дитя,
Которое имеет свое.
Благослови Бог дитя,
Которое имеет свое.
Имеет свое, имеет свое.
Твой отец богат,
Твой отец богат с самого начала.
Твой отец богат,
Твой отец богат с самого начала.
И так много раз никогда не было так легко.
Я желаю тебе быть сильной, малышка, не плачь.
Такая крошечная.