Paroles et traduction Tricky - Ninja Man

Ninja Man

True dem seh mi easy
Mi bubble dem fi burst
Tell dem seh mi birthday a no April first
Ninja Man a ninja, mi no Hunda, mi no Yahama
Ninja man a ninja, no Suzuki, no Catana
Ninja man a ninja, mi a no police, mi a no soldier
Mi a di general, mi a no, no push ova
Well man a sprinter player like di runner dem weh deh yah
Deh yah from di start to di biz mi a di mayor
Man a no zaro, nor bout fi di vampire player
Tek di experience weh mi got under mi banner
Nuff a dem a chat and man a bend dem like a calla
Nuff a dem a flip up like a acrobat and burger
Mi true to di game, and no new to di game
Some bwoy a run down iry and dem cyaa get no fame
(Intro)
True dem seh mi easy
Mi bubble dem fi burst
Tell dem seh mi birthday a no April first
Ninja Man a ninja, mi no Hunda, mi no Yahama
Ninja man a ninja, no Suzuki, no Catana
Ninja man a ninja, mi a no police, mi a no soldier
Mi a di general, mi a no, no push ova
Well man a sprinter player like di runner dem weh deh yah
Deh yah from di start to di biz mi a di mayor
Man a no zaro, nor bout fi di vampire player
Tek di experience weh mi got under mi banner
Nuff a dem a chat and man a bend dem like a calla
Nuff a dem a flip up like a acrobat and burger
Mi true to di game, and no new to di game
Some bwoy a run down iry and dem cyaa get no fame
A ninja mi ninja
Naw drop out like no punk and mi skill like a shoreline monk
Ninja mi ninja
Longtime mi buss but man a no bump
Mi rooted like a tree stump
A ninja mi ninja
Naw drop out like no punk and mi skill like a shoreline monk
Ninja mi ninja
God best DJ ever
Di Gagon dem cyaa confront
Well born a St. Mary but a Mall RD mi grow
Man a classic, but mi no inna no showcase a show
From di days a aggro church
From di barber green a dirt
From di woman dem a carry di likkle quarter pound purse
Deh yah from di faith and Caribi Cross RD
And mi still have style and lyrics over load
Mi a di only DJ weh no haffi sing a line fi get a forward
Mi swagga just chop dem like sword
Dem seh dem run di street when a mi pave di road
A me meck sting, a no Leng and Biggaford
Am di all in Dancehall, big up Marian Hall
Mi a di last soldier weh naw fraud

Человек-ниндзя

Говорят, я лёгкая добыча, милая,
Но их пузыри я лопну,
Скажи им, что мой день рождения не первое апреля,
Человек-ниндзя – это ниндзя, я не Хонда и не Ямаха,
Человек-ниндзя – это ниндзя, не Сузуки и не Ката́на,
Человек-ниндзя – это ниндзя, я не полицейский и не солдат,
Я генерал, я не тряпка,
Я спринтер, как бегуны, что здесь,
Здесь с самого начала, в этом деле я мэр,
Я не ноль и не какой-нибудь игрок-вампир,
Возьми опыт, что я собрал под своим знаменем,
Многие болтают, а я гну их, как каллы,
Многие выделываются, как акробаты и бургеры,
Я верен игре и не новичок в ней,
Некоторые парни гоняются за славой и не могут её получить,
(Вступление)
Говорят, я лёгкая добыча, милая,
Но их пузыри я лопну,
Скажи им, что мой день рождения не первое апреля,
Человек-ниндзя – это ниндзя, я не Хонда и не Ямаха,
Человек-ниндзя – это ниндзя, не Сузуки и не Ката́на,
Человек-ниндзя – это ниндзя, я не полицейский и не солдат,
Я генерал, я не тряпка,
Я спринтер, как бегуны, что здесь,
Здесь с самого начала, в этом деле я мэр,
Я не ноль и не какой-нибудь игрок-вампир,
Возьми опыт, что я собрал под своим знаменем,
Многие болтают, а я гну их, как каллы,
Многие выделываются, как акробаты и бургеры,
Я верен игре и не новичок в ней,
Некоторые парни гоняются за славой и не могут её получить,
Я ниндзя,
Не сдамся, как какой-то панк, мои навыки, как у монаха с береговой линии,
Я ниндзя,
Давно пробился, но не выпендриваюсь,
Я укоренился, как пень,
Я ниндзя,
Не сдамся, как какой-то панк, мои навыки, как у монаха с береговой линии,
Я ниндзя,
Лучший диджей всех времён,
Слабаки не могут противостоять,
Родился в Сент-Мэри, но вырос на Молл-роуд,
Я классика, но не участвую в показательных выступлениях,
Со времён агрессивной церкви,
Когда Барбер-грин был грязным,
Когда женщины носили маленькие сумочки на четверть фунта,
Здесь со времён Фейт и Кариби Кросс-роуд,
И у меня всё ещё есть стиль и переизбыток текстов,
Я единственный диджей, которому не нужно петь, чтобы получить одобрение,
Моя харизма рубит их, как меч,
Они говорят, что правят улицей, когда это я проложил дорогу,
Это я сделал Sting, а не Ленг и Биггафорд,
Я всё в дэнсхолле, привет Мэриан-холл,
Я последний солдат, который не обманывает.