Paroles et traduction Trifonic feat. BRML - Life in Here

Life in Here

Harlem can wait while we collect our shoes
We're feeling like sin while we're trying to lose
Like martyrs we'll die for what's shiny and new

But for now
We will have to
Have to make due

Show me this
Show me there's life in here

And hold me when
Hold me when I have fear

Help me dig deeper than skin and I will follow you anywhere

Just show me this
Show me there's life in here

Beggars can wait while the lion still chews
We're feeling the hits while we're crying the blues
Like brothers we'll fight for what's shiny and new
This is how
This is how
How we undo

Show me this
Show me there's life in here

And hold me when
Hold me when I have fear

Help me dig deeper than skin and I will follow you anywhere

Just show me this
Show me there's life in here
Is there life in here?

Show me life
Is there life in here?
Hold me tight
Is there life in here?

Show me life
Show me this
Show me there's life in here
Is there life in here?

Hold me tight
And hold me when
Hold me when I have fear
Is there life in here?

Help me dig
Help me dig deeper than skin and I will follow you anywhere
Is there life in here?

Show me life
Show me this
Show me there's life in here
Is there life in here?

Жизнь здесь

Гарлем может подождать, пока мы соберем свои вещи,
Мы чувствуем себя грешниками, пытаясь все потерять,
Как мученики, мы умрем за все блестящее и новое.

Но сейчас
Нам придется
Придется обходиться тем, что есть.

Покажи мне это,
Покажи мне, что здесь есть жизнь.

И обними меня,
Обними меня, когда мне страшно.

Помоги мне копнуть глубже, чем кожа, и я последую за тобой куда угодно.

Просто покажи мне это,
Покажи мне, что здесь есть жизнь.

Нищие могут подождать, пока лев все еще жует,
Мы чувствуем удары, пока плачем под блюз,
Как братья, мы будем бороться за все блестящее и новое.
Вот как,
Вот как
Мы все исправим.

Покажи мне это,
Покажи мне, что здесь есть жизнь.

И обними меня,
Обними меня, когда мне страшно.

Помоги мне копнуть глубже, чем кожа, и я последую за тобой куда угодно.

Просто покажи мне это,
Покажи мне, что здесь есть жизнь.
Есть ли здесь жизнь?

Покажи мне жизнь,
Есть ли здесь жизнь?
Держи меня крепче,
Есть ли здесь жизнь?

Покажи мне жизнь,
Покажи мне это,
Покажи мне, что здесь есть жизнь,
Есть ли здесь жизнь?

Держи меня крепче,
И обними меня,
Обними меня, когда мне страшно.
Есть ли здесь жизнь?

Помоги мне копнуть,
Помоги мне копнуть глубже, чем кожа, и я последую за тобой куда угодно.
Есть ли здесь жизнь?

Покажи мне жизнь,
Покажи мне это,
Покажи мне, что здесь есть жизнь,
Есть ли здесь жизнь?