Paroles et traduction Triggerfinger - First Taste - Live in Amsterdam

First Taste - Live in Amsterdam

I myself, I've got a certain need
Certain urge that makes a man complete
And it's in her eyes
And it's in her moves

Got my target locked on infra-red
There's no escapin'
Got my destination set
Fear no consequence
All at my expense

Hit me hard with a two by four
I come back and ask for more more more more
You can move unkind
Baby I don't mind

You can turn and twist me round and round
You can rough me up and rough me down
You can turn me left and turn me right
With haste I take the first taste

Первая проба - Живое исполнение в Амстердаме

У меня есть определённая потребность,
Некое желание, которое делает мужчину полноценным.
И это в твоих глазах,
И это в твоих движениях.

Моя цель зафиксирована в инфракрасном диапазоне,
От меня не скрыться.
Пункт назначения установлен,
Не боюсь последствий,
Все за мой счёт.

Ударь меня посильнее,
Я вернусь и попрошу ещё, ещё, ещё, ещё.
Ты можешь быть неласковой,
Детка, я не против.

Ты можешь вертеть и крутить меня,
Можешь быть грубой со мной,
Можешь поворачивать меня влево и вправо,
Я тороплюсь попробовать первую каплю.