Paroles et traduction Trijntje Oosterhuis - I Ain't Going Nowhere

I Ain't Going Nowhere

So many birds up in the sky
So many
But baby theres only one me
Your ugly .jealousy and talk about what is fair
Girlfriend I aint going nowhere
When times ot ruff feeling long it will not doubt
No I know that

Is just a matter of time when all this things get around
You know I will be back
Ill make you live to regret for this me and my song
Hey hey hey
Now all you ladies pay attention how its done yeah
Show you how its done
Now you can help wonder if you should have got more,
One and what will never be yours
Plays is you in .and make sure I .now there is something that you wanna be
And as I walk off the stage it will not doubt
Cause I know that

Is just a matter of time when all this things get around
You know I will be back
Ill make you live to regret for this me and my song
Hey hey hey
Ill make you live to regret for this me and my song
Hey hey hey
Now all you ladies pay attention how its done yeah
Show you how its done
Ill show how its been done
Ill show you, now all your ladies
Ill show you how its been done

Я никуда не уйду

Так много птиц в небе
Так много
Но, милый, есть только одна я
Твоя уродливая ревность и разговоры о том, что справедливо
Дружок, я никуда не уйду
Когда времена тяжелые, чувство длится, это несомненно
Да, я знаю это

Это всего лишь вопрос времени, когда все это пройдет
Ты знаешь, я вернусь
Я заставлю тебя пожалеть об этом, меня и мою песню
Эй, эй, эй
Теперь все вы, дамы, обратите внимание, как это делается, да
Покажу вам, как это делается
Теперь ты можешь гадать, стоило ли тебе получить больше,
Одного, и то, что никогда не будет твоим
Играет тебя, и убедись, что я... теперь есть то, чем ты хочешь быть
И когда я уйду со сцены, это несомненно
Потому что я знаю это

Это всего лишь вопрос времени, когда все это пройдет
Ты знаешь, я вернусь
Я заставлю тебя пожалеть об этом, меня и мою песню
Эй, эй, эй
Я заставлю тебя пожалеть об этом, меня и мою песню
Эй, эй, эй
Теперь все вы, дамы, обратите внимание, как это делается, да
Покажу вам, как это делается
Я покажу, как это делалось
Я покажу вам, теперь все вы, дамы
Я покажу вам, как это делалось