Damage - Trill Jimi traduction en allemand

Damage

(Triple That Grayto)

That day when we wake up
I ain't see you with no make up on
Then we kissing and we make love
Think about you as the day goes on

And I don't care what a nigga say
Cause they don't know what we been through girl
Said I don't care what a nigga say
Cause I know my feelings been true girl

Said here we go
Another heartbreak girl
And if she breaks me she'll be the last one
I pray to god me and her lasting
Cause if she gone ima wake up in a casket

Lord, Lord, Lord
Why'd you send her to me?
Two faced she a beast and a beauty
She wanna be cinderella in a movie
I'm tryna make time for her

I don't know what it is with me
But you been doing hella damage girl
Remember we was in the city
Wish I ain't take that shit for granted

Girl I know
You feel alone sometimes
I know the feeling
Girl I know
With me
I'll make you feel better when you with me

Yeah
I'm fucking tired of the lessons
But I feel present in your presence girl
I'm so attracted by your essence
I'm tryna see you fuck the texting girl

When you say my name
The way you do it take the pain away
Say my name, my name, my name

Got the keys to the brand new wraith bae
Suicide doors no they can't race me
We can take off like this shit a space ship
You a ride or die even through all of the changes

I know now
That you saved me
I know now
That you ain't play me
I know now
That you changed me
I think about you on the daily now

I don't know what it is with me
But you been doing hella damage girl
Remember we was in the city
Wish I ain't take that shit for granted

Girl I know
You feel alone sometimes
I know the feeling
Girl I know
With me
I'll make you feel better when you with me

Schaden

(Triple That Grayto)

An dem Tag, als wir aufwachten
Sah ich dich ohne Make-up
Dann küssten wir uns und liebten uns
Denke an dich, während der Tag vergeht

Und es ist mir egal, was ein Typ sagt
Weil sie nicht wissen, was wir durchgemacht haben, Mädchen
Sagte, es ist mir egal, was ein Typ sagt
Weil ich weiß, dass meine Gefühle echt waren, Mädchen

Sagte, hier sind wir
Ein weiterer Herzschmerz, Mädchen
Und wenn sie mich bricht, wird sie die Letzte sein
Ich bete zu Gott, dass sie und ich halten
Denn wenn sie geht, wache ich in einem Sarg auf

Herr, Herr, Herr
Warum hast du sie zu mir geschickt?
Doppelgesichtig, sie ist ein Biest und eine Schönheit
Sie will Cinderella in einem Film sein
Ich versuche, mir Zeit für sie zu nehmen

Ich weiß nicht, was mit mir los ist
Aber du hast mir verdammt wehgetan, Mädchen
Erinnerst du dich, als wir in der Stadt waren
Ich wünschte, ich hätte das nicht als selbstverständlich hingenommen

Mädchen, ich weiß
Du fühlst dich manchmal allein
Ich kenne das Gefühl
Mädchen, ich weiß
Mit mir
Ich werde dich besser fühlen lassen, wenn du bei mir bist

Ja
Ich habe die Lektionen satt
Aber ich fühle mich in deiner Gegenwart präsent, Mädchen
Ich bin so angezogen von deiner Essenz
Ich versuche, dich zu sehen, scheiß auf das Texten, Mädchen

Wenn du meinen Namen sagst
Die Art, wie du es tust, nimmt den Schmerz weg
Sag meinen Namen, meinen Namen, meinen Namen

Habe die Schlüssel zum brandneuen Wraith, Babe
Selbstmördertüren, nein, sie können mich nicht überholen
Wir können abheben, als wäre das hier ein Raumschiff
Du bist eine, die mit mir durch dick und dünn geht, sogar durch all die Veränderungen

Ich weiß jetzt
Dass du mich gerettet hast
Ich weiß jetzt
Dass du mich nicht verarscht hast
Ich weiß jetzt
Dass du mich verändert hast
Ich denke jetzt täglich an dich

Ich weiß nicht, was mit mir los ist
Aber du hast mir verdammt wehgetan, Mädchen
Erinnerst du dich, als wir in der Stadt waren
Ich wünschte, ich hätte das nicht als selbstverständlich hingenommen

Mädchen, ich weiß
Du fühlst dich manchmal allein
Ich kenne das Gefühl
Mädchen, ich weiß
Mit mir
Ich werde dich besser fühlen lassen, wenn du bei mir bist