Trilogia - Amor Com Prazer - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Trilogia - Amor Com Prazer




Amor Com Prazer
Amour avec Plaisir
Trilogia
Trilogia
Trilogia
Trilogia
Trilogia
Trilogia
Fm o dia
Fm le jour
Foi dormir do seu lado fiquei apaixonado ainda mais
J'ai juste dormi à tes côtés, je suis encore plus tombé amoureux
Teu cheiro fica pelo quarto enquanto se arruma e sai
Ton parfum reste dans la pièce pendant que tu te prépares et que tu pars
Mas eu fico aqui
Mais je reste ici
E deixo um buquê de flores sobre o edredom
Et je laisse un bouquet de fleurs sur le couvre-lit
Escrevo eu te amo no espelho com batom
J'écris "Je t'aime" sur le miroir avec du rouge à lèvres
pra ler quando voltar
Pour que tu le lises quand tu reviendras
Mas eu fico aqui
Mais je reste ici
reservei a limousine pra te buscar
J'ai déjà réservé la limousine juste pour venir te chercher
E preparei seu prato preferido pro jantar
Et j'ai préparé ton plat préféré pour le dîner
Pra mais uma vez te amar
Pour t'aimer une fois de plus
Te amar, uma noite inteira pra começar
T'aimer, toute une nuit juste pour commencer
Te fazer perder a hora de acordar e sair
Te faire perdre la notion du temps pour te réveiller et partir
Não vá, fica aqui
Ne pars pas, reste ici
Te amar, antes e depois de tomar o café
T'aimer, avant et après le petit-déjeuner
Te fazer sentir o que toda mulher sonha ter
Te faire sentir ce que chaque femme rêve d'avoir
Amor com prazer
Amour avec plaisir
Todo dia uma surpresa pra você
Chaque jour une surprise pour toi
Foi dormir do seu lado fiquei apaixonado ainda mais
J'ai juste dormi à tes côtés, je suis encore plus tombé amoureux
Teu cheiro fica pelo quarto enquanto se arruma e sai
Ton parfum reste dans la pièce pendant que tu te prépares et que tu pars
Mas eu fico aqui
Mais je reste ici
E deixo um buquê de flores sobre o edredom
Et je laisse un bouquet de fleurs sur le couvre-lit
Escrevo eu te amo no espelho com batom
J'écris "Je t'aime" sur le miroir avec du rouge à lèvres
pra ler quando voltar
Pour que tu le lises quand tu reviendras
Mas eu fico aqui
Mais je reste ici
reservei a limousine pra te buscar
J'ai déjà réservé la limousine juste pour venir te chercher
E preparei seu prato preferido pro jantar
Et j'ai préparé ton plat préféré pour le dîner
Pra mais uma vez te amar
Pour t'aimer une fois de plus
Te amar, uma noite inteira pra começar
T'aimer, toute une nuit juste pour commencer
Te fazer perder a hora de acordar e sair
Te faire perdre la notion du temps pour te réveiller et partir
Não vá, fica aqui
Ne pars pas, reste ici
Te amar, antes e depois de tomar o café
T'aimer, avant et après le petit-déjeuner
Te fazer sentir o que toda mulher sonha ter
Te faire sentir ce que chaque femme rêve d'avoir
Amor com prazer
Amour avec plaisir
Todo dia uma surpresa pra você
Chaque jour une surprise pour toi
Te amar, uma noite inteira pra começar
T'aimer, toute une nuit juste pour commencer
pra começar, pra começar
Juste pour commencer, juste pour commencer
Te fazer perder a hora de acordar e sair
Te faire perdre la notion du temps pour te réveiller et partir
Não vá, fica aqui
Ne pars pas, reste ici
Te amar, antes e depois de tomar o café
T'aimer, avant et après le petit-déjeuner
Tomar o café
Prendre le petit-déjeuner
Te fazer sentir o que toda mulher sonha ter
Te faire sentir ce que chaque femme rêve d'avoir
Amor com prazer
Amour avec plaisir
Todo dia uma surpresa pra você
Chaque jour une surprise pour toi
Todo dia uma surpresa pra você
Chaque jour une surprise pour toi
Mas eu fico aqui
Mais je reste ici





Writer(s): Maxwell Alves Silva, Rodrigo Rodrigues Azelino, Rony Lucio Barbosa Da Fonseca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.