Trina feat. QWOTE - Don't Go - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Trina feat. QWOTE - Don't Go




Don't Go
Не уходи
Do you Trina take this man to be your lawfully wedded husband
Ты, Трина, берешь этого мужчину в законные мужья?
To have and to hold from this day forward
Иметь и хранить от сего дня,
For better or for worse
В счастье и горе,
For richer for poorer
В богатстве и бедности,
In sickness and in health
В болезни и здравии,
To love and to cherish
Любить и беречь,
Form this day forward
От сего дня,
Until death do you part
Пока смерть не разлучит вас?
Uh!
А!
I guess I wasn't enough for you
Наверное, я была недостаточно хороша для тебя.
The things I done for you
Всё, что я для тебя сделала,
Call me I run to you
Позови я прибегу к тебе,
Whenever you want me to
Когда бы ты ни захотел.
What have I done to make you hurt me a time or two
Что я сделала, чтобы ты причинил мне боль раз или два?
Probably more then a few
Наверное, больше, чем несколько раз.
My heart still beats for you
Моё сердце всё ещё бьётся ради тебя.
Wonder what did I do
Интересно, что же я сделала?
Damn I should've knew
Черт, мне следовало знать.
But still didn't have a clue
Но я всё равно не догадалась.
My life would be so blue
Моя жизнь станет такой мрачной.
Yeah I'm hurt it's true
Да, мне больно, это правда.
Not feeling me next to you
Мне не хватает ощущения тебя рядом.
Laughing at things you do
Смеяться над твоими шутками,
Kissing and calling me boo
Целовать тебя и называть "зайкой".
Now it's hard to eat
Теперь мне трудно есть.
Damn I feel so weak
Черт, я чувствую такую слабость.
And I can't get no sleep
И я не могу заснуть.
My eyes continue to leak
Мои глаза продолжают лить слёзы,
Pouring out like the rain
Льющиеся, как дождь.
This hurts more then pain
Это больнее любой боли.
Apologizes with the pain
Извини за боль,
I went against the brain
Я пошла против разума.
Baby please don't go
Любимый, пожалуйста, не уходи.
I need you more n more
Ты мне нужен всё больше и больше.
I'm breaking down on the floor
Я разрываюсь на части.
One thing you should know
Ты должен знать одно:
Is that I got you
Что я твоя,
No matter who tells you that
Неважно, кто говорит тебе,
The love we had was wack
Что наша любовь была фикцией.
Know that I need you back here
Знай, что ты мне нужен обратно.
Baby Don't go Don't go Baby Don't walk away
Любимый, не уходи, не уходи, любимый, не уходи.
Baby Don't go Don't go Just stay with me
Любимый, не уходи, не уходи, просто останься со мной.
Cause if you leave baby baby you'll be breaking my heart
Потому что, если ты уйдешь, малыш, ты разобьешь мне сердце.
And if you leave baby baby I'll be torn apart
И если ты уйдешь, малыш, я буду раздавлена.
Don't walk away (Don't walk away)
Не уходи (Не уходи)
Don't walk away (Don't walk away)
Не уходи (Не уходи)
From me
От меня.
Uh
А!
So baby tell me that this ain't true
Так скажи мне, милый, что это неправда.
I open my heart to you
Я открыла тебе своё сердце.
I changed the game for you
Я изменила свою жизнь ради тебя.
Gave up my friends for you
Отказалась от друзей ради тебя.
My life just ain't the same
Моя жизнь уже не та.
I'm Reaching n calling your name
Я зову тебя по имени.
Remember the things I do
Вспомни, что я делала:
Cooking and cleaning for you
Готовила и убирала для тебя,
Taking good care of you and
Заботилась о тебе и
Making sweet love to you
Занималась с тобой любовью.
Baby just close your eyes
Милый, просто закрой глаза
And picture my hips and thighs
И представь мои бедра и ноги,
Laying right next to you
Лежащие рядом с тобой.
I'm getting the best of you
Я отдавала тебе всё лучшее.
Tell me you need me back
Скажи, что я тебе нужна.
I promise I'm running right back
Обещаю, я сразу же вернусь.
How did It come to this
Как до этого дошло?
Why did you run from this
Почему ты убежал от этого?
My loving you got to miss
Я скучаю по твоей любви.
With you I was full of bliss
С тобой я была на седьмом небе от счастья.
Baby please don't go
Любимый, пожалуйста, не уходи.
I just can't take no more
Я просто больше не могу.
I'm screaming and kicking
Я кричу и бьюсь в истерике,
Cause really I needs to know
Потому что мне действительно нужно знать.
Tell me she's not the one
Скажи мне, что она не та.
Tell me I'm number one
Скажи мне, что я номер один.
And baby can you please tell me and you are still one
И, милый, можешь, пожалуйста, сказать мне, что мы всё ещё вместе?
Baby it's tough love
Детка, это жесткая любовь,
Cause you been rough on me
Потому что ты был груб со мной.
I really miss the way you used to put that dick on me
Я очень скучаю по тому, как ты трахал меня.
Baby Don't go Don't go Baby Don't walk away
Любимый, не уходи, не уходи, любимый, не уходи.
Baby Don't go Don't go Just stay with me
Любимый, не уходи, не уходи, просто останься со мной.
Cause if you leave baby baby you'll be breaking my heart
Потому что, если ты уйдешь, малыш, ты разобьешь мне сердце.
And if you leave baby baby I'll be torn apart
И если ты уйдешь, малыш, я буду раздавлена.
Don't walk away (Don't walk away)
Не уходи (Не уходи)
Don't walk away (Don't walk away)
Не уходи (Не уходи)
From me
От меня.
Can't you see
Разве ты не видишь,
What the hell you doing to me
Что ты, черт возьми, со мной делаешь?
I'm soaking wet (In tears)
Я вся мокрая (От слёз)
Crying baby (over you)
Плачу, малыш (из-за тебя)
All on my knees
Стою на коленях,
I'm begging and pleading not to leave
Умоляю и прошу тебя не уходить.
So say that you'll stay (say that you'll stay)
Так скажи, что останешься (скажи, что останешься)
Baby please stay (Pleaseee Stay)
Малыш, пожалуйста, останься (Пожалуйста, останься)
Baby Don't go Don't go Baby Don't walk away
Любимый, не уходи, не уходи, любимый, не уходи.
Baby Don't go Don't go Just stay with me
Любимый, не уходи, не уходи, просто останься со мной.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.