Paroles et traduction Trina feat. Lil Wayne - Situation

Situation

She body the body (Body the body)
And she 'bout it, 'bout it ('Bout it, 'bout it)
She like to get lit, better ask about it (Ask about it)
She my little situation, situation (Situation)
She my little situation, situation
She like to get lit, pour up a mix (Mix)
Ice up her wrist
Play with her, make a nigga come off the hip
I ain't ever been number two fucking with a nigga
I'm the situation, tell a bitch, go figure (Uh)
No top and the g-string
And I been the type of bitch to take everything
Niggas throw gifts and shit to see a bitch smile
And the house driveway about eight miles
They Froot Loop the wrist, they hit my PayPal
And these bitches can't take that I'm the wave now (Yeah)
We body the body
He rubbing it on me, he wanna get naughty (Naughty)
But I know if I fall in my feelings, get deep and he bitin' the body
So I don't even play with him
Whitest man, hood stiff and his hands grabbing tight on my blue denim
My Louboutins, can a bitch feel 'em?
I let a nigga know quick, I'm a self-made go-getter
We body the body,
he throwin' me keys to the Phantom big body (Big Body)
He shopping to buy, he import and export, I take classes, Pilates
Bank-bank account stretched like elastic
You can pop a rubber band or you can swipe the plastic
I make him blow the whole damn bank, do damage
'Cause if he don't swipe the card, you ain't a bad bitch (Yeah)
She body the body (Body the body, body to body)
And she 'bout it, 'bout it ('Bout it, 'bout it, 'bout it, 'bout it)
She like to get lit,
better ask about it ('Bout it, she like to get lit)
She my little situation, situation (Situation)
She my little situation, situation
She like to get lit (Like to get lit), pour up a mix (Pour up a mix)
Ice up her wrist
Play with her, make a nigga come off the hip
When the clock strikes twelve and the lights dim (Lights dim)
Champagne bubble bath, it's just me and him
Sex on dead presidents, I'm elite, ya bitch
Top floor penthouse, I could teach your bitch
Bet one phone call, he gon' come through
With a gift for the neck and the wrist, too
Girl, I know every password and the clothes blue
And if he throw me the Dutch, I could roll it, too (Roll it, too)
We body the body (The body)
I got his tongue deep in my body (In my body)
Like I'm riding the Harley, like police behind me, nobody can stop me
Girl, I ride a nigga's face like its first class
Can't stand no nigga who comes fast
Who be tryin' hard to get it? Back it up fast
Can't sauce the meat, a bitch gon' pass (Gon' pass)
We body the body (The body), now he cold, beatin' my body (My body)
Tellin' me all of his secrets,
confessing to me that he don't want nobody
I break these niggas down like hoes
You fuckin' with a vet, true pimp, I suppose
I don't love these niggas, and that's some wine and toast
And now I never let a nigga get too close
She body the body (Body the body, body to body)
And she 'bout it, 'bout it ('Bout it, 'bout it, 'bout it, 'bout it)
She like to get lit,
better ask about it ('Bout it, she like to get lit)
She my little situation-situation
Situation, she my little situation-situation
She like to get lit (Like to get lit), pour up a mix (Pour up a mix)
Ice up her wrist
Play with her, make a nigga come off the hip
My body all over you body
You body, all over my body, baby
Never been much of a lover boy, I never got that far
But bae, you been touchin' my heart, and pimpin' ain't a contact sport
We body the body, kind of bionic
Me and your body, that's modern day science
Me and that cat, that's tigers and lions
I give you brain like Johnny Mnemonic
You know your body looks good, got my nerves, babe
I beat it up like a stepdad
You say you ride a nigga's face like first class
I let you ride myself, know you get jet lag
Oh but you gon' ride this dick like a S class
You ride this dick like it's at Six Flags
You ride this dick like you in spin class
You ride this dick like it got temp tags
You swallow dick like it was SlimFast
You monkey'd on that dick, the chimp dance
Don't worry about if I come fast
It's gon' jump right back up, I'm a young man
It's gon' jump right back up, do the jump man (Jump man)
Jumpman, jumpman, jumpman
And Trina your body's not like anybody's
If that was my body, I'd body that body
Still could get bodied (Get bodied)
I body that body (That body)
I body that body (That body)
You ain't gotta tell nobody, like fuck everybody (Everybody)
Yeah, so fuck everybody (Everybody)
This my 'lil situation so fuck everybody (Everybody)
All over your body baby
Your body all over my body, baby (Babe)
Lil' Tunechi just bodied
Just bodied the body (The body)
Just bodied the body (The body)
Bodied the body

Situation

Elle assure grave (Elle assure grave)
Et elle est à fond, à fond (À fond, à fond)
Elle aime s'éclater, demande autour de toi si tu veux savoir (Demande autour de toi)
C'est mon petit plan cul, plan cul (Plan cul)
C'est mon petit plan cul, plan cul
Elle aime s'ambiancer, me faire un cocktail (Cocktail)
Se faire plaisir avec des bijoux
Jouer avec elle, rendre un mec accro
Je n'ai jamais été le second choix en couchant avec un mec
Je suis le plan cul, dis à ta meuf d'aller se le faire mettre (Uh)
Pas de haut et le string
Et j'ai toujours été le genre de meuf à tout prendre
Les mecs offrent des cadeaux et tout pour voir une meuf sourire
Et l'allée de la maison fait bien 13 kilomètres
Ils ont le poignet bling-bling, ils remplissent mon PayPal
Et ces putes ne peuvent pas supporter que je sois la meilleure maintenant (Ouais)
On assure grave
Il me caresse, il veut devenir coquin (Coquin)
Mais je sais que si je craque, que je m'attache et qu'il se lasse de moi
Alors je ne joue même pas avec lui
Un mec blanc, bite dure et ses mains qui serrent fort mon jean bleu
Mes Louboutin, il les sent passer ?
Je fais vite comprendre à un mec que je suis une fonceuse qui a réussi toute seule
On assure grave,
il me file les clés de la Phantom (Phantom)
Il fait du shopping à gogo, il importe et exporte, je prends des cours, du Pilates
Compte en banque extensible comme un élastique
Tu peux faire claquer un élastique ou tu peux glisser la carte
Je le fais dépenser tout son fric, faire des dégâts
Parce que s'il ne sort pas la carte, c'est qu'il n'est pas à la hauteur (Ouais)
Elle assure grave (Elle assure grave, elle assure grave)
Et elle est à fond, à fond (À fond, à fond, à fond, à fond)
Elle aime s'éclater,
demande autour de toi si tu veux savoir (À fond, elle aime s'éclater)
C'est mon petit plan cul, plan cul (Plan cul)
C'est mon petit plan cul, plan cul
Elle aime s'ambiancer (Elle aime s'ambiancer), me faire un cocktail (Me faire un cocktail)
Se faire plaisir avec des bijoux
Jouer avec elle, rendre un mec accro
Quand il est minuit et que les lumières s'éteignent (Lumières s'éteignent)
Bain moussant au champagne, c'est juste nous deux
Du sexe sur des billets, je suis l'élite, pauvre fille
Penthouse au dernier étage, je pourrais lui donner des leçons à ta meuf
Parie qu'un seul coup de fil, et il débarque
Avec un cadeau pour mon cou et mon poignet, aussi
Mec, je connais tous les mots de passe et les vêtements bleus
Et s'il me lance le joint, je peux le rouler aussi (Le rouler aussi)
On assure grave (On assure grave)
J'ai sa langue au fond de moi (Au fond de moi)
Comme si je conduisais une Harley, comme si les flics étaient derrière moi, personne ne peut m'arrêter
Mec, je chevauche le visage d'un mec comme si c'était la première classe
Je ne supporte pas les mecs qui jouissent vite
Qui fait trop d'efforts pour l'avoir ? Recule vite fait
Si t'arrives pas à gérer, tu peux passer ton tour (Passer ton tour)
On assure grave (On assure grave), maintenant il est chaud, il me fait vibrer (Il me fait vibrer)
Il me raconte tous ses secrets,
me confesse qu'il ne veut personne d'autre
Je brise ces mecs comme des putes
Tu joues avec une pro, une vraie maquerelle, je suppose
Je n'aime pas ces mecs, et c'est du vin et un toast pour fêter ça
Et maintenant, je ne laisse jamais un mec s'approcher trop près
Elle assure grave (Elle assure grave, elle assure grave)
Et elle est à fond, à fond (À fond, à fond, à fond, à fond)
Elle aime s'éclater,
demande autour de toi si tu veux savoir (À fond, elle aime s'éclater)
C'est mon petit plan cul, plan cul
Plan cul, c'est mon petit plan cul, plan cul
Elle aime s'ambiancer (Elle aime s'ambiancer), me faire un cocktail (Me faire un cocktail)
Se faire plaisir avec des bijoux
Jouer avec elle, rendre un mec accro
Mon corps sur ton corps
Ton corps, sur tout mon corps, bébé
Je n'ai jamais été un grand romantique, je n'ai jamais été aussi loin
Mais bébé, tu as touché mon cœur, et le macquereautage n'est pas un sport de contact
On assure grave, presque bionique
Moi et ton corps, c'est de la science moderne
Moi et ce chat, c'est des tigres et des lions
Je te donne du cerveau comme Johnny Mnemonic
Tu sais que ton corps est magnifique, il me rend dingue, bébé
Je le malmène comme un beau-père
Tu dis que tu chevauches le visage d'un mec comme si c'était la première classe
Je te laisse me chevaucher, je sais que tu as le décalage horaire
Oh mais tu vas chevaucher cette bite comme une Classe S
Tu chevauches cette bite comme si tu étais à Six Flags
Tu chevauches cette bite comme si tu étais en cours de spinning
Tu chevauches cette bite comme si elle avait des plaques temporaires
Tu avales la bite comme si c'était du SlimFast
Tu sautes sur cette bite, la danse du chimpanzé
Ne t'inquiète pas si je jouis vite
Elle va rebondir tout de suite, je suis un jeune homme
Elle va rebondir tout de suite, faire le Jumpman (Jumpman)
Jumpman, jumpman, jumpman
Et Trina, ton corps ne ressemble à aucun autre
Si c'était mon corps, je le ferais vibrer
Il pourrait encore vibrer (Vibrer)
Je le fais vibrer (Ce corps)
Je le fais vibrer (Ce corps)
Tu n'as pas besoin de le dire à personne, on s'en fout de tout le monde (Tout le monde)
Ouais, alors on s'en fout de tout le monde (Tout le monde)
C'est mon petit plan cul alors on s'en fout de tout le monde (Tout le monde)
Sur tout ton corps bébé
Ton corps sur tout mon corps, bébé (Bébé)
Lil' Tunechi vient d'assurer
Viens de faire vibrer le corps (Le corps)
Viens de faire vibrer le corps (Le corps)
Faire vibrer le corps