Paroles et traduction Trina - Party Like a Rockstar

Party Like a Rockstar

What would the music be without the sounds?
Young Boss, Miss Trina, Pitbull
Let's show 'em how we get down
I party like a rock star
Look like a movie star
Play like an all-star
Fuck like a porn star
Baby, I'm a superstar
Always posted at the bar
Always with a couple broads
Maybe I'm just that, that raw
Dawg, check your resume
I hit somethin every day
Ask about me and they'll say
That chico run MIA
Pitbull, Young Boss, thats fire
Go girl, work it out til you tired
Just tryin to pay tuition? Liar
My corner is like HBO's Wire
So please don't play no games
And, baby, don't say no names
And we can do this one more again
Next time you can bring your friends
So get your friends
And Ill get my friends
And we can be friends
Do this every weekend
We can hit your place
We can hit my place
Shes on my top 8
I bagged her off of myspace
Go girl, go girl
Go girl, go girl
Go girl, go girl
Go girl, go girl
Shake them dice and roll em
Shake them dice and roll em
When they ask you whats that dance?
You say thats the hustle, man
Girl, I wanna know your name
Girl, who you be?
Dont care with who you came
Long as you leave with me
Whats you sippin on?
Ill buy yo' drink
Get you one of them shiny things
Yo' grill be pink
I see those Jimmy Choos
Those Vera Wangs
I love the way you work
Girl, do your thang
You seen my stunner shades
Im like a star
My click is full of ballers
We at the bar
So go get your friends
And Ill get my friends
And we can be friends
Do this every weekend
We can hit your place
We can hit my place
Shes on my top 8
I bagged her off of myspace
Go girl, go girl
Go girl, go girl
Go girl, go girl
Go girl, go girl
Shake them dice and roll em
Shake them dice and roll em
When they ask you whats that dance
You say thats the hustle, man
Diamond princess
I make em bust quick
Man, I pack it up
Like a Mack Truck
Dont talk about it, boy
Be about it, boy
I got them girls, boy
Turn out your girls, boy
I'm talkin freak, nig
Im talkin' freaky shit
Cause I'm a freaky bitch
So get your friends
And Ill get my friends
And we can be friends
Do this every weekend
We can hit your place
We can hit my place
Shes on my top 8
I bagged her off of myspace
Go girl, go girl
Go girl, go girl
Go girl, go girl
Go girl, go girl
Shake them dice and roll em
Shake them dice and roll em
When they ask you whats that dance
You say thats the hustle, man
Are you ready for this?

Отрываемся как рок-звезда

Что была бы музыка без звука?
Young Boss, Мисс Trina, Pitbull
Покажем им, как мы зажигаем
Я отрываюсь как рок-звезда
Выгляжу как кинозвезда
Играю как суперзвезда
Трах*юсь как порнозвезда
Детка, я суперзвезда
Всегда зависаю в баре
Всегда с парочкой подружек
Может, я просто такая, такая дерзкая
Пёс, проверь свое резюме
Я каждый день кого-то подцепляю
Спроси про меня, и тебе скажут
Что эта красотка правит Майами
Pitbull, Young Boss, это огонь
Давай, детка, работай, пока не устанешь
Просто пытаешься заработать на учебу? Лжец
Мой район как сериал "Прослушка"
Так что, пожалуйста, не играй в игры
И, малыш, не называй никаких имен
И мы можем повторить это еще раз
В следующий раз можешь привести своих друзей
Так что зови своих друзей
А я позову своих друзей
И мы можем быть друзьями
Делать это каждые выходные
Мы можем потусить у тебя
Мы можем потусить у меня
Она в моем Топ-8
Я подцепила ее в MySpace
Давай, детка, давай, детка
Давай, детка, давай, детка
Давай, детка, давай, детка
Давай, детка, давай, детка
Бросай кости
Бросай кости
Когда тебя спросят, что это за танец
Ты скажешь, что это хастл, чувак
Малыш, я хочу знать твое имя
Малыш, кто ты?
Мне все равно, с кем ты пришел
Лишь бы ты ушел со мной
Что ты пьешь?
Я куплю тебе выпить
Куплю тебе одну из этих блестящих штучек
Твои зубы будут блестеть
Я вижу эти Jimmy Choo
Эти Vera Wang
Мне нравится, как ты двигаешься
Детка, делай свое дело
Видел мои крутые очки?
Я как звезда
Моя команда полна крутых парней
Мы в баре
Так что зови своих друзей
А я позову своих друзей
И мы можем быть друзьями
Делать это каждые выходные
Мы можем потусить у тебя
Мы можем потусить у меня
Она в моем Топ-8
Я подцепила ее в MySpace
Давай, детка, давай, детка
Давай, детка, давай, детка
Давай, детка, давай, детка
Давай, детка, давай, детка
Бросай кости
Бросай кости
Когда тебя спросят, что это за танец
Ты скажешь, что это хастл, чувак
Бриллиантовая принцесса
Я заставляю их кончать быстро
Чувак, я упакована
Как грузовик Mack
Не болтай об этом, мальчик
Будь решительным, мальчик
У меня есть эти девочки, мальчик
Зажигай своих девочек, мальчик
Я говорю о разврате, нигга
Я говорю о развратных вещах
Потому что я развратная сучка
Так что зови своих друзей
А я позову своих друзей
И мы можем быть друзьями
Делать это каждые выходные
Мы можем потусить у тебя
Мы можем потусить у меня
Она в моем Топ-8
Я подцепила ее в MySpace
Давай, детка, давай, детка
Давай, детка, давай, детка
Давай, детка, давай, детка
Давай, детка, давай, детка
Бросай кости
Бросай кости
Когда тебя спросят, что это за танец
Ты скажешь, что это хастл, чувак
Ты готов к этому?