Paroles et traduction Trini - Castelo de Cristal
Castelo de Cristal
Château de Cristal
Hoje
eu
percebi
Aujourd'hui,
j'ai
réalisé
Quanto
tempo
em
vão
eu
perdi
Combien
de
temps
j'ai
perdu
en
vain
Construindo
castelos
de
areia,
En
construisant
des
châteaux
de
sable,
Vulneráveis
as
ondas
do
mar
Vulnérables
aux
vagues
de
la
mer
Mar
de
ambições
Mer
d'ambitions
Que
me
arrastam
pra
longe
de
Deus,
Qui
m'entraînent
loin
de
Dieu,
Dos
teus
planos
e
sonhos
pra
mim,
De
ses
plans
et
de
ses
rêves
pour
moi,
Me
levando
há
um
triste
fim
Me
menant
à
une
fin
triste
Correndo
atrás
do
vento,
Courant
après
le
vent,
Construí
castelos
de
cristal
J'ai
construit
des
châteaux
de
cristal
Belas
e
frágeis
riquezas
De
belles
et
fragiles
richesses
Que
me
levam
ao
caminho
mal
Qui
me
conduisent
sur
le
mauvais
chemin
Tudo
na
vida
passa
Tout
dans
la
vie
passe
Muito
já
se
passou
Beaucoup
de
temps
s'est
écoulé
Não
há
como
voltar
atrás
Il
n'y
a
pas
moyen
de
revenir
en
arrière
Só
Jesus,
recomeço
nos
trás.
Seul
Jésus,
le
renouveau
nous
ramène.
Abra
os
olhos
e
veja,
Ouvre
les
yeux
et
vois,
Os
planos
de
Deus
pra
você
Les
plans
de
Dieu
pour
toi
Riquezas
se
ajuntam
no
céu,
Les
richesses
s'accumulent
au
ciel,
Onde
as
traças
não
vão
corroer.
Où
les
mites
ne
rongeront
pas.
Deus
é
a
maior
riqueza
Dieu
est
la
plus
grande
richesse
Que
o
homem
pode
encontrar
Que
l'homme
puisse
trouver
Busque
o
acima
de
tudo.
Cherche
le
par-dessus
tout.
Tudo
na
vida
passa
Tout
dans
la
vie
passe
Muito
já
se
passou
Beaucoup
de
temps
s'est
écoulé
Não
há
como
voltar
atrás
Il
n'y
a
pas
moyen
de
revenir
en
arrière
Só
Jesus,
recomeço
nos
trás.
Seul
Jésus,
le
renouveau
nous
ramène.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonathan Valim, Lara Valim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.