Trini - Perto de Deus - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Trini - Perto de Deus




Perto de Deus
Рядом с Богом
Quando penso em você
Когда я думаю о Тебе,
Dos meus olhos caem
Из моих глаз падают
Lágrimas no chão
Слезы на пол.
E quando eu ouço
И когда я слышу
Algo que me faz lembrar
Что-то, что напоминает мне
O quanto devo minha gratidão
О том, как сильно я Тебе благодарен,
de pensar que posso entrar
Только от мысли, что я могу войти
Em Tua presença e sentir
В Твое присутствие и почувствовать
O leve toque de Tuas mãos
Легкое прикосновение Твоих рук
E me fazer voar é uma viagem
И взлететь - это путешествие,
Que não pra explicar
Которое невозможно объяснить.
E Te pegar pela mão,
И взять Тебя за руку,
Te abraçar
Обнять Тебя
E passear entre as nuvens,
И гулять среди облаков,
Seguro em Tuas mãos
В безопасности Твоих рук,
É uma loucura para o homem
Это безумие для человека.
Natural
Естественно
Pra quem está perto de Deus
Для того, кто рядом с Богом,
É tão normal!
Это так нормально!
Quando penso em você
Когда я думаю о Тебе,
Dos meus olhos caem
Из моих глаз падают
Lágrimas no chão
Слезы на пол.
E quando eu ouço
И когда я слышу
Algo que me faz lembrar
Что-то, что напоминает мне
O quanto devo minha gratidão
О том, как сильно я Тебе благодарен,
de pensar que posso entrar
Только от мысли, что я могу войти
Em Tua presença e sentir
В Твое присутствие и почувствовать
O leve toque de Tuas mãos
Легкое прикосновение Твоих рук
E me fazer voar é uma viagem
И взлететь - это путешествие,
Que não pra explicar
Которое невозможно объяснить.
E Te pegar pela mão,
И взять Тебя за руку,
Te abraçar
Обнять Тебя
E passear entre as nuvens,
И гулять среди облаков,
Seguro em Tuas mãos
В безопасности Твоих рук,
É uma loucura para o homem
Это безумие для человека.
Natural
Естественно
Pra quem está perto de Deus
Для того, кто рядом с Богом,
É tão normal!
Это так нормально!
Ver através dos Teus olhos
Видеть Твоими глазами
O que eu não poderia ver
То, что я не мог видеть,
E conhecer a verdade
И узнать правду
Do que eu não podia entender
О том, чего я не мог понять.
E perceber que a vida
И осознать, что жизнь
Vai além do que sobreviver
Это больше, чем просто выживание,
E que estar ao Teu lado
И что быть рядом с Тобой
É curtir a vida pra valer
Значит жить по-настоящему.
E Te pegar pela mão,
И взять Тебя за руку,
Te abraçar
Обнять Тебя
E passear entre as nuvens,
И гулять среди облаков,
Seguro em Tuas mãos
В безопасности Твоих рук,
É uma loucura para o homem
Это безумие для человека.
Natural
Естественно
Pra quem está perto de Deus
Для того, кто рядом с Богом,
É tão normal!
Это так нормально!
Quando penso em você
Когда я думаю о Тебе,
Dos meus olhos caem
Из моих глаз падают
Lágrimas no chão
Слезы на пол.





Writer(s): Jonathan Valim, Lara Valim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.