Vencedor - Trini traduction en allemand

Vencedor

O inimigo se levantou contr nós
Mas ele não conseguiu nos vencer
Armou, ciladas, quis nos destruir
Fez embaraços, tentou nos impedir

De completar
A missão que Deus nos entregou
De levar em qualquer lugar
As palavras de salvação

Somos
Missionários do Senhor
E através do nosso louvor
O ide vai se completar

Eu sei que o inimigo é um perdedor
Sobre mim ele não tem poder
A minha força está no Senhor
Só com Ele irei vencer
E fazer o mundo conhecer
Que Ele é o Rei dos reis
E Senhor dos senhores

Eu sei que o inimigo é um perdedor
Sobre mim ele não tem poder
A minha força está no Senhor
Só com Ele irei vencer
E fazer o mundo conhecer
Que Ele é o Rei dos reis
E Senhor dos senhores

Lábios mentiros tentaram me derrubar
Pessoas ao meu redor diziam me amar
Triste e ferido pensei em desistir
Acreditei, perseverei e venci, tô aqui
Sempre guerreiro valente
Perseverando eu sigo em frente
Atrás de um sorriso esconde o inimigo
Nos abraços traiçoeiros, corri perigo
Os lábios são puros, o coração é enganoso
A pele é de cordeiro, mas por trás é lobo
Árvore contaminada, frutos aprodecidos
Envergonhados e confundidos serão meus inimigos
Consiente eu sigo em frente
Sempre guerreiro valente
Amar, acreditar, realizar, perseverar
Porque as lutas vão continuar, vão continuar

O inimigo se levantou contra nós
(Em lágrimas o amor foi afogado)
Mas ele não conseguiu nos vencer
(Com pessoas ao redor estive decepcionado)
Armou, ciladas, quis nos destruir
(Pela família que eu amava fui abandonado)
Fez embaraços, tentou nos impedir
(Mas o verdadeiro amor estava do meu lado)

De completar
A missão que Deus nos entregou
De levar em qualquer lugar
As palavras de salvação

Somos
Missionários do Senhor
E através do nosso louvor
O ide vai se completar

Em lágrimas o amor foi afogado
Com pessoas ao redor
Estive decepcionado
Pela família que eu amava
Fui abandonado
Mas o verdadeiro amor
Estava do meu lado
Jesus Cristo Rei dos reis
Seja louvado
O sofrimento na minha vida
Serviu de professor
Louvado e engradecido
Seja o nome do Senhor
Passei angústias e muita dor
O anjo levou minha lágrima
Até o trono do Senhor
Na adversidade na alegria ou na dor
Sou mais que vencedor
As lembranças tristes
Permanecem na tristes
Permanecem na memória
Prantos transformados
Em gritos de vitória
Você pensou que eu estava derrotado
Estou de pé abençoado por Deus
Encorajado

Sieger

Der Feind erhob sich gegen uns
Aber er konnte uns nicht besiegen
Er stellte Fallen, wollte uns zerstören
Er schuf Hindernisse, versuchte uns aufzuhalten

Daran, zu vollenden
Die Mission, die Gott uns anvertraut hat
An jeden Ort zu tragen
Die Worte der Erlösung

Wir sind
Missionare des Herrn
Und durch unseren Lobpreis
Wird der Missionsbefehl erfüllt werden

Ich weiß, dass der Feind ein Verlierer ist
Über mich hat er keine Macht
Meine Stärke liegt im Herrn
Nur mit Ihm werde ich siegen
Und die Welt erkennen lassen
Dass Er der König der Könige ist
Und der Herr der Herren

Ich weiß, dass der Feind ein Verlierer ist
Über mich hat er keine Macht
Meine Stärke liegt im Herrn
Nur mit Ihm werde ich siegen
Und die Welt erkennen lassen
Dass Er der König der Könige ist
Und der Herr der Herren

Lügnerische Lippen versuchten, mich zu Fall zu bringen
Menschen um mich herum sagten, sie liebten mich
Traurig und verletzt dachte ich ans Aufgeben
Ich glaubte, harrte aus und siegte, ich bin hier
Immer ein tapferer Krieger
Ausharrend gehe ich weiter
Hinter einem Lächeln verbirgt sich der Feind
In verräterischen Umarmungen lief ich Gefahr
Die Lippen sind rein, das Herz ist trügerisch
Die Haut ist die eines Lammes, aber dahinter steckt ein Wolf
Ein verdorbener Baum, verfaulte Früchte
Beschämt und verwirrt werden meine Feinde sein
Bewusst gehe ich weiter
Immer ein tapferer Krieger
Lieben, glauben, verwirklichen, ausharren
Denn die Kämpfe werden weitergehen, werden weitergehen

Der Feind erhob sich gegen uns
(In Tränen ertrank die Liebe)
Aber er konnte uns nicht besiegen
(Von Menschen um mich herum war ich enttäuscht)
Er stellte Fallen, wollte uns zerstören
(Von der Familie, die ich liebte, wurde ich verlassen)
Er schuf Hindernisse, versuchte uns aufzuhalten
(Aber die wahre Liebe war an meiner Seite)

Daran, zu vollenden
Die Mission, die Gott uns anvertraut hat
An jeden Ort zu tragen
Die Worte der Erlösung

Wir sind
Missionare des Herrn
Und durch unseren Lobpreis
Wird der Missionsbefehl erfüllt werden

In Tränen ertrank die Liebe
Von Menschen um mich herum
War ich enttäuscht
Von der Familie, die ich liebte
Wurde ich verlassen
Aber die wahre Liebe
War an meiner Seite
Jesus Christus, König der Könige
Sei gelobt
Das Leiden in meinem Leben
Diente als Lehrer
Gelobt und gepriesen
Sei der Name des Herrn
Ich durchlitt Ängste und viel Schmerz
Der Engel trug meine Träne
Bis zum Thron des Herrn
Im Unglück, in der Freude oder im Schmerz
Bin ich mehr als ein Sieger
Die traurigen Erinnerungen
Bleiben bestehen, die traurigen,
Bleiben im Gedächtnis
Klagen verwandelt
In Siegesrufe
Du dachtest, ich wäre besiegt
Ich stehe aufrecht, von Gott gesegnet
Ermutigt