Paroles et traduction Trinidad - Un Gran Querer No Se Olvida

Un Gran Querer No Se Olvida

Siento
Que ya no tengo ganas de reír
Ni de vivir,
Y todo eso te lo debo a ti
Porque no estás.
Y yo te extraño cada día más,
Quiero saber porque te fuiste sin pensar.
Todos
Me dicen que te tengo que olvidar
Y no sufrir
Por alguien como tú,
Que no sabe amar.
Es fácil cambiarte por otro amor,
Pero mi cuerpo necesita tu calor...
Porque es mentira,
Un gran querer no se olvida.
Mmil veces intenté olvidar,
Con otra busqué reemplazar
Lo poco que me diste.
Pero es mentira,
Un gran querer no se olvida.
Y solo te quiero decir
Con mucho que te amé a ti,
No te pude olvidar.
Un gran querer no se olvida.

You Can't Forget a Great Love

I feel
Like I don't have the desire to laugh anymore,
Not to live,
And I owe it all to you
Because you're not here.
And I miss you more each day,
I want to know why you left without thinking.
Everyone
Tells me that I have to forget you
And not to suffer
Over someone like you,
Who doesn't know how to love.
It's easy to change you for another love,
But my body needs your warmth...
Because it's a lie,
You can't forget a great love.
A thousand times I tried to forget,
With another I tried to replace
The little you gave me.
But it's a lie,
You can't forget a great love.
And I just want to tell you
With much love for you,
I couldn't forget you.
You can't forget a great love.