Trio Esperança - A Festa Do Bolinha - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Trio Esperança - A Festa Do Bolinha




A Festa Do Bolinha
The Ball's Party
Eu ontem fui à festa
Yesterday I went to the party
Na casa do Bolinha
At the house of Bolinha
Confesso não gostei
I confess I didn't like
Dos modos da Glorinha
Glorinha's ways
Toda assanhada
All worked up
Nunca vi igual
I've never seen anything like it
Trocava 1000 beijocas
She exchanged 1000 kisses
Com o Raposo no quintal
With the Raposo in the backyard
Porém pouco durou
But it didn't last long
Aquela paixão
That passion
Pois Bolinha com ciúmes
Because Bolinha with jealousy
Formou a confusão
Stirred up trouble
Aninha tropeçou
Aninha stumbled
E os copos derrubou
And she knocked over the glasses
E a casa do Bolinha
And Bolinha's house
Num inferno se tornou
Turned to hell
Bolinha provou
Bolinha proved
Que é ciumento pra xuxu
That he's jealous to the max
E que não gosta da Lulu
And that he doesn't like Lulu
Bobinha
Silly
Que por ele ainda chora
Who still cries for him
Com tanto pão
With so much bread
Dando bola no salão
Playing around in the ballroom
Luluzinha, foi gostar
Luluzinha, came to like
Logo do bolão
The batter right away
Com tanto pão
With so much bread
Dando bola no salão
Playing around in the ballroom
Luluzinha, foi gostar
Luluzinha, came to like
Logo do bolão
The batter right away
Eu ontem fui à festa
Yesterday I went to the party
Na casa do Bolinha
At the house of Bolinha
Confesso não gostei
I confess I didn't like
Dos modos da Glorinha
Glorinha's ways
Toda assanhada
All worked up
Nunca vi igual
I've never seen anything like it
Trocava 1000 beijocas
She exchanged 1000 kisses
Com o Raposo no quintal
With the Raposo in the backyard
Porém pouco durou
But it didn't last long
Aquela paixão
That passion
Pois Bolinha com ciúmes
Because Bolinha with jealousy
Formou a confusão
Stirred up trouble
Aninha tropeçou
Aninha stumbled
E os copos derrubou
And she knocked over the glasses
E a casa do Bolinha
And Bolinha's house
Num inferno se tornou
Turned to hell
Bolinha provou
Bolinha proved
Que é ciumento pra xuxu
That he's jealous to the max
E que não gosta da Lulu
And that he doesn't like Lulu
Bobinha
Silly
Que por ele ainda chora
Who still cries for him
Com tanto pão
With so much bread
Dando bola no salão
Playing around in the ballroom
Luluzinha, foi gostar
Luluzinha, came to like
Logo do bolão
The batter right away
Com tanto pão
With so much bread
Dando bola no salão
Playing around in the ballroom
Luluzinha, foi gostar
Luluzinha, came to like
Logo do bolão
The batter right away
Com tanto pão
With so much bread
Dando bola no salão
Playing around in the ballroom
Luluzinha, foi gostar
Luluzinha, came to like
Logo do bolão
The batter right away
Com tanto pão
With so much bread
Dando bola no salão
Playing around in the ballroom





Writer(s): Erasmo Esteves, Roberto Carlos Braga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.