Trio Esperança - Arrasta Sandália - traduction des paroles en anglais
Trio Esperança Arrasta Sandália

Trio Esperança - Arrasta Sandália

Paroles et traduction Trio Esperança - Arrasta Sandália




Arrasta Sandália
Sandals
Você minha morena dengosa
You, my darling brunette
O meu verso minha prosa
My verse, my prose
O meu riso meu viver
My laughter, my life
Você tão graciosa e faceira
You're so graceful and lively
Que pra mim e a primeira de toda multidão
You're the first for me, out of the entire crowd
No carnaval sambando na avenida
Sambando on the avenue at carnival
Você é a mais querida e eu não vejo mais ninguém
You're the most beloved, and I can't see anyone but you
No carnaval sambando na avenida
Sambando on the avenue at carnival
Você é a mais querida e eu não vejo mais ninguém
You're the most beloved, and I can't see anyone but you
Arrasta a sandália, que eu quero ver
Slide your sandals, so I can see
Eu quero ver, eu quero ver
I want to see, I want to see
Arrasta a sandália, que eu quero ver
Slide your sandals, so I can see
Eu quero ver, eu quero ver
I want to see, I want to see
Arrasta a sandália, que eu quero ver
Slide your sandals, so I can see
Eu quero ver, eu quero ver
I want to see, I want to see
Arrasta a sandália, que eu quero ver
Slide your sandals, so I can see
Na quarta-feira, quando acaba o sonho
On Wednesday, when the dream ends
Vejo seu corpo cansado, dos três dias de folia
I see your tired body, from three days of revelry
No canto a sandália empoeirada
The dusty sandals in the corner
A fantasia castigada, nada importa você é minha
The punished costume, nothing matters, you're mine
No carnaval sambando na avenida
Sambando on the avenue at carnival
Você é a mais querida e eu não via mais ninguém
You're the most beloved, and I can't see anyone but you
No carnaval sambando na avenida
Sambando on the avenue at carnival
Você é a mais querida e eu não via mais ninguém
You're the most beloved, and I can't see anyone but you
Arrasta a sandália, que eu quero ver
Slide your sandals, so I can see
Eu quero ver, eu quero ver
I want to see, I want to see
Arrasta a sandália, que eu quero ver
Slide your sandals, so I can see
Eu quero ver, eu quero ver
I want to see, I want to see
Arrasta a sandália, que eu quero ver
Slide your sandals, so I can see




Writer(s): Jon Lemos, Roberto Maria
Trio Esperança - Grandes Sucessos
Album
Grandes Sucessos
date de sortie
13-05-2006

1 Filme Triste
2 Noves Fora (O Progresso)
3 Vamos Sacudir
4 Replay (O Meu Time E Alegria Da Cidade)
5 A Festa Do Bolinha
6 Chuva Fina
7 A Vizinha Do Sobrado
8 Por Teu Amor
9 Este Grande Amor
10 Aurora ( Con La Aurora)
11 Arrasta Sandália
12 Quem Tá Com Samba
13 O Retrato
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.