Paroles et traduction Trio Esperança - Gold herança

Gold herança

Golden gold herança
Gente era criança
Tudo era brincadeira
Todo mundo junto
Todo mundo perto
A noite inteira
Gente que sonhava
Gente que cantava
Com harmonia

[Coro]
Tudo era sol
Era ré, mi, fá
Ai que saudade me dá.

Um largava a bola
Um faltava a escola
Música, o namorado
Um tocava bumbo
Outro no trompete
Bota a boca no trombone
Elas de tubinho
Eles de topete
Antigamente.

[Coro]

Golden gold herança
Nasce uma criança
Canto, fralda e mamadeira
Coração no rio, coração na França
Que choradeira
Doce maravilha, voz de uma família
Não tem fronteira

[Coro x2]

Sonho e fantasia
Tudo que eu queria
Era todo mundo junto
E no mesmo palco
Sob o mesmo foco
No mesmo canto
E pintando o sete
Coração derrete
Numa fogueira.

[Coro]

Gente que se ama
Gente que se aninha
No mesmo abraço
Gente que se une
Gente que caminha
No mesmo passo
E em cada veia
Corre o mesmo sangue
Mesmo compasso
Vamos nessa dança
Nessa gold herança
Que nos deixaram nossos pais.

Golden Inheritance

Golden golden inheritance
People were children
Everything was a game
Everyone together
Everyone close
All night long
People who dreamed
People who sang
With harmony

[Chorus]
Everything was sunshine
It was the key of D, E, F
Oh, how I miss it.

One would drop the ball
One would skip school
Music, the boyfriend
One played the drum
Another on the trumpet
Put your mouth on the trombone
They in tube dresses
They in pompadours
In the olden days.

[Chorus]

Golden golden inheritance
A baby is born
Lullaby, diaper, and bottle
Heart on the river, heart in France
What a crybaby
Sweet wonder, voice of a family
Knows no boundaries

[Chorus x2]

Dream and fantasy
All that I wanted
Was for everyone to be together
And on the same stage
Under the same spotlight
In the same song
And kicking up a storm
Melting hearts
In a bonfire.

[Chorus]

People who love each other
People who nestle together
In the same embrace
People who unite
People who walk
In the same rhythm
And in every vein
Runs the same blood
Same beat
Let's dance this dance
In this golden inheritance
That our parents left us.