Paroles et traduction Trio Esperança - Isso é Brasil

Isso é Brasil

Terra de sonho, de praia de muita beleza e sol...
Nunca vi terra igual
Campos, florestas e rios com tanta beleza assim, nunca vi nada igual...
Peixe no mar,
Um batuque no fundo do bar
Um vaqueiro com força e com fé.
Banhos de garapé
Maravilha essa gente cantando, dançando mexendo etc e tal.
Nunca vi gente igual (Nunca vi nada igual)
Morena da cor de canela, tempero de sol e sal.
Nunca vi nada igual
Maracatu, candomblé, chimarrão, vatapá.
Quero, quero azulão sabiá.
Tudo é um só lugar
E quem já viu, vai virar Brasileiro...

Это Бразилия

Земля мечты, пляжей, красоты и солнца...
Никогда не видел земли подобной.
Поля, леса и реки такой красоты, никогда не видел ничего подобного...
Рыба в море,
Барабанный бой в глубине бара,
Пастух с силой и верой.
Купания в гуарапе.
Чудо, эти люди поют, танцуют, двигаются и так далее.
Никогда не видел таких людей (Никогда не видел ничего подобного).
Смуглянка цвета корицы, приправа из солнца и соли.
Никогда не видел ничего подобного.
Маракату, кандомбле, мате, ватапа.
Хочу, хочу лазурную птицу сабиа.
Всё это в одном месте.
И кто уже видел, станет бразильцем...