Trio Frito - Me Leva Até O Topo (feat. Yasmin Gomlevsky) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Trio Frito - Me Leva Até O Topo (feat. Yasmin Gomlevsky)




Me Leva Até O Topo (feat. Yasmin Gomlevsky)
Take Me to the Top (feat. Yasmin Gomlevsky)
Tudo que eu faço espero
Everything I do, I hope for
Paz, senão me destempero
Peace, or else I'll lose my temper
Algo assim tão bom não volta mais
Something so good won't come again
Sempre que me lembro eu quero
Whenever I remember, I want
Mais pra ser o que eu venero
More to be what I admire
Faz aquilo que tu sempre faz
Do what you always do
Sempre chegou com jeitinho
Always come with a little bit of style
E tratou com carinho
And treated with affection
Com o tempo eu vi que isso ficou pra trás
With time, I saw that this was left behind
Diz pra eu ouvir direito
Tell me to listen carefully
Cuida pra não ser desfeito
Be careful not to be undone
Mostra que tu sempre foi capaz
Show me that you've always been capable
Me tira pra dançar e arranca o meu ar
Take me out to dance and take my breath away
Me ensina essas notas pra gente tocar
Teach me these notes so we can play them together
Convence no olhar, me faça flutuar
Convince me with your eyes, make me float
Encosta no meu corpo
Lean on my body
Me leva até o topo
Take me to the top
Ahh! ahhh!
Ahh! ahhh!
Uhh...
Uhh...
Tudo que eu faço espero
Everything I do, I hope for
Paz, senão me destempero
Peace, or else I'll lose my temper
Algo assim tão bom não volta mais
Something so good won't come again
Sempre que me lembro eu quero
Whenever I remember, I want
Mais pra ser o que eu venero
More to be what I admire
Faz aquilo que tu sempre faz
Do what you always do
Sempre chegou com jeitinho
Always come with a little bit of style
E tratou com carinho
And treated with affection
Com o tempo eu vi que isso ficou pra trás
With time, I saw that this was left behind
Diz pra eu ouvir direito
Tell me to listen carefully
Cuida pra não ser desfeito
Be careful not to be undone
Mostra que tu sempre foi capaz
Show me that you've always been capable
Me tira pra dançar e arranca o meu ar
Take me out to dance and take my breath away
Me ensina essas notas pra gente tocar
Teach me these notes so we can play them together
Convence no olhar, me faça flutuar
Convince me with your eyes, make me float
Encosta no meu corpo
Lean on my body
Me leva até o topo
Take me to the top
Me tira pra dançar e arranca o meu ar
Take me out to dance and take my breath away
Me ensina essas notas pra gente tocar
Teach me these notes so we can play them together
Convence no olhar, me faça flutuar
Convince me with your eyes, make me float
Encosta no meu corpo
Lean on my body
Me leva até o topo
Take me to the top






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.