Ah Como Eu Amei - Trio Irakitan traduction en allemand

Ah Como Eu Amei

O amor que eu tenho guardado no peito
Me faz ser alegre, sofrido e carente
Ah, como eu amei

Eu sonho, sou verso

Sou terra, sou sol
Sentimento aberto

Ah, como eu amei
Ah, eu caminhei
Ah, não entendi

Eu era feliz, era a vida

Minha espera acabou
Meu corpo cansado e eu mais velho
Meu sorriso sem graça chorou

Ah, como eu amei
Ah, eu caminhei

Tem dias que eu paro
Me lembro e choro

Com medo eu reflito que
Não fui perfeito
Ah, como eu amei

Eu sonho, sou verso
Sou terra, sou sol
Sentimento aberto
Ah, como eu amei
Ah, eu caminhei
Ah, não entendi
Eu era feliz, era a vida
Minha espera acabou
Meu corpo cansado e eu mais velho
Meu sorriso sem graça chorou
Ah, como eu amei
Ah, eu caminhei
Ah, não entendi

Ach, wie ich liebte

Die Liebe, die ich in meiner Brust bewahrt habe,
macht mich fröhlich, leidend und bedürftig.
Ach, wie ich liebte.

Ich träume, bin ein Vers,

bin Erde, bin Sonne,
offenes Gefühl.

Ach, wie ich liebte.
Ach, ich ging meinen Weg.
Ach, ich verstand es nicht.

Ich war glücklich, war das Leben.

Mein Warten endete.
Mein Körper müde und ich älter,
mein fades Lächeln weinte.

Ach, wie ich liebte.
Ach, ich ging meinen Weg.

An manchen Tagen halte ich inne,
erinnere mich und weine.

Mit Angst denke ich darüber nach, dass
ich nicht perfekt war.
Ach, wie ich liebte.

Ich träume, bin ein Vers,
bin Erde, bin Sonne,
offenes Gefühl.
Ach, wie ich liebte.
Ach, ich ging meinen Weg.
Ach, ich verstand es nicht.
Ich war glücklich, war das Leben.
Mein Warten endete.
Mein Körper müde und ich älter,
mein fades Lächeln weinte.
Ach, wie ich liebte.
Ach, ich ging meinen Weg.
Ach, ich verstand es nicht.