Aparências - Trio Irakitan traduction en allemand

Aparências

Talvez, Talvez, Talvez
Trio Irakitan

Talvez, talvez, talvez

Sempre que te pergunto
Que quando, como e onde,
Tu sempre me respondes:
Talvez, talvez, talvez.

E assim passam os dias
E eu desesperando
E tu, tu contestando
Talvez, talvez, talvez.

Estas perdendo o tempo
Pensando, pensando
Por tudo que mais queiras
Até quando, até quando?

E assim passam os dias
E eu desesperando
E tu, tu contestando
Talvez, talvez, talvez.

Vielleicht

Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht
Trio Irakitan

Vielleicht, vielleicht, vielleicht

Immer wenn ich dich frage
Wann, wie und wo,
Antwortest du mir immer:
Vielleicht, vielleicht, vielleicht.

Und so vergehen die Tage
Und ich verzweifle
Und du, du antwortest nur:
Vielleicht, vielleicht, vielleicht.

Du verschwendest die Zeit
Mit Denken, Denken
Über alles, was du am meisten willst
Bis wann, bis wann?

Und so vergehen die Tage
Und ich verzweifle
Und du, du antwortest nur:
Vielleicht, vielleicht, vielleicht.