Paroles et traduction Trio Irakitan - Café da Manhã
Café da Manhã
Morning Coffee
Amanhã
de
manhã
Tomorrow
morning
Vou
pedir
o
café
pra
nós
dois
I
will
order
coffee
for
us
two
Te
fazer
um
carinho
e
depois
Caress
you
and
then
Te
envolver
em
meus
braços
Wrap
you
in
my
arms
E
em
meus
abraços
And
in
my
embrace
Na
desordem
do
quarto
esperar
Wait
patiently
in
the
messy
room
Lentamente
você
despertar
For
you
to
slowly
awaken
E
te
amar
na
manhã
And
make
love
to
you
in
the
morning
Amanhã
de
manhã
Tomorrow
morning
Nossa
chama
outra
vez
tão
acesa
Our
flame
burning
so
brightly
once
again
E
o
café
esfriando
na
mesa
And
the
coffee
growing
cold
on
the
table
Esquecemos
de
tudo
We
have
forgotten
everything
else
Sem
me
importar
Without
worrying
about
Com
o
tempo
correndo
lá
fora
Time
passing
by
outside
Amanhã
nosso
amor
não
tem
hora
Tomorrow
our
love
has
no
limits
Vou
ficar
por
aqui
I
will
stay
here
Pensando
bem
Thinking
carefully
Amanhã
eu
nem
vou
trabalhar
Tomorrow
I
will
not
even
go
to
work
Temos
tantas
razões
pra
ficar
We
have
so
many
reasons
to
stay
Amanhã
de
amanhã
Tomorrow
morning
Eu
não
quero
nenhum
compromisso
I
do
not
want
any
commitments
Tanto
tempo
esperamos
por
isso
We
waited
for
this
for
so
long
Desfrutemos
de
tudo
Let
us
enjoy
it
all
Quando
mais
tarde
When
later
Nos
lembrarmos
de
abrir
a
cortina
We
remember
to
open
the
curtains
Já
é
noite
e
o
dia
termina
It
will
already
be
night
and
the
day
will
end
Vou
pedir
o
jantar
I
will
order
dinner
Quando
mais
tarde
When
later
Nos
lembrarmos
de
abrir
a
cortina
We
remember
to
open
the
curtains
Já
é
noite
e
o
dia
termina
It
will
already
be
night
and
the
day
will
end
Vou
pedir
o
jantar
I
will
order
dinner
Vou
pedir
o
jantar
I
will
order
dinner
(Nos
lençóis
macios
amantes
se
dão
(In
our
soft
sheets,
lovers
give
themselves
Travesseiros
soltos,
roupas
pelo
chão
Pillows
loose,
clothes
on
the
floor
Braços
que
se
abraçam,
bocas
que
murmuram
Arms
hugging,
mouths
murmuring
Palavras
de
amor
enquanto
se
procuram)
Words
of
love
as
we
search
for
each
other)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roberto Carlos, Erasmo Carlos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.