Paroles et traduction Trio Irakitan - Café da Manhã

Café da Manhã

Amanhã de manhã
Vou pedir o café pra nós dois
Te fazer um carinho e depois
Te envolver em meus braços
E em meus abraços
Na desordem do quarto esperar
Lentamente você despertar
E te amar na manhã

Amanhã de manhã
Nossa chama outra vez tão acesa
E o café esfriando na mesa
Esquecemos de tudo

Sem me importar
Com o tempo correndo lá fora
Amanhã nosso amor não tem hora
Vou ficar por aqui

Pensando bem
Amanhã eu nem vou trabalhar
Além do mais
Temos tantas razões pra ficar

Amanhã de amanhã
Eu não quero nenhum compromisso
Tanto tempo esperamos por isso
Desfrutemos de tudo

Quando mais tarde
Nos lembrarmos de abrir a cortina
Já é noite e o dia termina
Vou pedir o jantar

Quando mais tarde
Nos lembrarmos de abrir a cortina
Já é noite e o dia termina
Vou pedir o jantar
Vou pedir o jantar

(Nos lençóis macios amantes se dão
Travesseiros soltos, roupas pelo chão
Braços que se abraçam, bocas que murmuram
Palavras de amor enquanto se procuram)

Завтрак

Завтра утром
Закажу кофе для нас двоих
Поласкаю тебя, а потом
Заключу в свои объятия
И в моих объятиях
В беспорядке спальни ждать
Пока ты медленно проснешься
И любить тебя утром

Завтра утром
Наше пламя снова так ярко горит
А кофе остывает на столе
Мы забыли обо всем

Не заботясь
О времени, бегущем за окном
Завтра наша любовь вне времени
Я останусь здесь

Если подумать
Завтра я даже не пойду на работу
Кроме того
У нас так много причин остаться

Послезавтра
Я не хочу никаких обязательств
Мы так долго этого ждали
Давайте насладимся всем

Когда позже
Мы вспомним, что нужно открыть шторы
Уже ночь, и день заканчивается
Я закажу ужин

Когда позже
Мы вспомним, что нужно открыть шторы
Уже ночь, и день заканчивается
Я закажу ужин
Я закажу ужин

(В мягких простынях любовники отдаются друг другу
Разбросанные подушки, одежда на полу
Руки, которые обнимают, губы, которые шепчут
Слова любви, пока они ищут друг друга)