Trio Irakitan - Duas Almas - traduction des paroles en anglais

Duas Almas - Trio Irakitantraduction en anglais




Duas Almas
Two Souls
Hum hum hum hum hum
Hmm hmm hmm hmm hmm
As almas que o destino
The souls that fate
Um dia escolheu
One day chose
Pra amar com desatino
To love recklessly
São duas tu e eu
Are two you and I
Amor quase loucura
Love almost madness
Loucura de querer
Madness to desire
Que tempo de ventura
That time of happiness
Vivemos sem saber
We lived without knowing
Que um dia no caminho
That one day on the path
Que cruzaram nossas almas
That our souls crossed
Viria a sombra do ódio
The shadow of hatred would come
Pra apagar o sol do amor
To extinguish the sun of love
E desde aquele instante
And from that moment
Melhor fora morrer
It would have been better to die
Nem perto nem distante
Neither near nor far
Podemos reviver
We can revive
Que um dia no caminho
That one day on the path
Que cruzaram nossas almas
That our souls crossed
Viria a sombra do ódio
The shadow of hatred would come
Pra apagar o sol do amor
To extinguish the sun of love
E desde aquele instante
And from that moment
Melhor fora morrer
It would have been better to die
Nem perto nem distante
Neither near nor far
Podemos reviver
We can revive
Nem perto nem distante
Neither near nor far
Podemos reviver
We can revive





Writer(s): Don Fabian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.