Paroles et traduction Trio Irakitan - História de Amor

História de Amor

Já não estás mais ao meu lado, coração
E minh'alma está cansada de chorar
Sei que já não posso ver-te
Por que Deus me fez querer-te
Me fazendo sofrer mais?

Sempre foste a razão do meu viver
Adorar-te para mim foi religião
E em teus beijos encontrava
O calor que me brindava de amor e de paixão

Esta é a história de um amor
Que aumentou o meu sofrer
Que me fez compreender todo o mal de querer
Tu me deste luz e vida, destruindo-me depois
Ai, que vida amargurada, vivo só sem teu calor
Esta é a história de um amor

Já não estás mais ao meu lado, coração
E minh'alma está cansada de chorar
Sei que já não posso ver-te
Por que Deus me fez querer-te
Me fazendo sofrer mais?

Sempre foste a razão do meu viver
Adorar-te para mim foi religião
E em teus beijos encontrava
O calor que me brindava de amor e de paixão

Esta é a história de um amor
Que aumentou o meu sofrer
Que me fez compreender todo o mal de querer
Tu me deste luz e vida, destruindo-me depois
Ai, que vida amargurada, vivo só sem teu calor
Esta é a história de um amor

История любви

Тебя больше нет рядом, любимая,
И моя душа устала плакать.
Я знаю, что не могу больше тебя видеть.
Зачем Бог дал мне полюбить тебя,
Заставляя меня страдать всё больше?

Ты всегда была смыслом моей жизни,
Любить тебя для меня было религией.
И в твоих поцелуях я находил
Тепло, что дарило мне любовь и страсть.

Это история любви,
Которая усилила мои страдания,
Которая заставила меня понять всю боль желания.
Ты подарила мне свет и жизнь, а потом уничтожила меня.
Ах, какая горькая жизнь, я живу один без твоей теплоты.
Это история любви.

Тебя больше нет рядом, любимая,
И моя душа устала плакать.
Я знаю, что не могу больше тебя видеть.
Зачем Бог дал мне полюбить тебя,
Заставляя меня страдать всё больше?

Ты всегда была смыслом моей жизни,
Любить тебя для меня было религией.
И в твоих поцелуях я находил
Тепло, что дарило мне любовь и страсть.

Это история любви,
Которая усилила мои страдания,
Которая заставила меня понять всю боль желания.
Ты подарила мне свет и жизнь, а потом уничтожила меня.
Ах, какая горькая жизнь, я живу один без твоей теплоты.
Это история любви.