Paroles et traduction Trio Irakitan - Luzes da Ribalta
Vidas
que
se
acabam
a
sorrir
Lives
ending
with
a
smile
Luzes
que
se
apagam,
nada
mais
Lights
going
out,
nothing
more
É
sonhar
em
vão,
tentar
aos
outros
iludir
It's
dreaming
in
vain,
trying
to
deceive
others
Se
o
que
se
foi
pra
nós
não
voltará
jamais
If
what's
gone
will
never
come
back
to
us
Para
quê
chorar
o
que
passou
Why
cry
over
what's
past
Lágrimas
perdidas,
ilusões
Wasted
tears,
illusions
Se
o
ideal
que
sempre
nos
acalentou
If
the
ideal
that
always
soothed
us
Renascerá
em
outros
corações
Will
be
reborn
in
other
hearts
Vidas
que
se
acabam
a
sorrir
Lives
ending
with
a
smile
Luzes
que
se
apagam,
nada
mais
Lights
going
out,
nothing
more
É
sonhar
em
vão,
tentar
aos
outros
iludir
It's
dreaming
in
vain,
trying
to
deceive
others
Se
o
que
se
foi
pra
nós
não
voltará
jamais
If
what's
gone
will
never
come
back
to
us
Para
quê
chorar
o
que
passou
Why
cry
over
what's
past
Lamentar
perdidas
ilusões
Regretting
lost
illusions
Se
o
ideal
que
sempre
nos
acalentou
If
the
ideal
that
always
soothed
us
Renascerá
em
outros
corações
Will
be
reborn
in
other
hearts
Évaluez la traduction
1
Sonhando Contigo
2 A Pérola e o Rubi
3 Talvez Talvez Talvez
4 Tão Somente Uma Vez
5 Caminhemos
6 Beija-Me Muito
7 Contigo en la Distancia
8 Sonhar Contigo
9 Perfídia
10 Chão de Estrelas
11 A Barca
12 Hino ao Amor
13 Angustia
14 Laura
15 Maldito
16 Maria Elena
17 A Volta do Boêmio
18 História de Amor
19 Quero Beijar-Te as Mãos
20 Luzes da Ribalta
2 A Pérola e o Rubi
3 Talvez Talvez Talvez
4 Tão Somente Uma Vez
5 Caminhemos
6 Beija-Me Muito
7 Contigo en la Distancia
8 Sonhar Contigo
9 Perfídia
10 Chão de Estrelas
11 A Barca
12 Hino ao Amor
13 Angustia
14 Laura
15 Maldito
16 Maria Elena
17 A Volta do Boêmio
18 História de Amor
19 Quero Beijar-Te as Mãos
20 Luzes da Ribalta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.