Topolino al mercato - Trio Lescano traduction en allemand

Topolino al mercato

Il mattino spunta già
E nella città Tolopino scenderà
Per comprare da mangiare sceglierà per sé
Le nocciole, le banane ed il caffè

Topolino le incontrò e l′accompagnò
Solo un bacio le rubò, per amor
Ma quando a casa ritornò, ahimè
Non c'è le banane, non c′è il caffè

Topolino, che farà
Tanto triste
Con la borsa vuota dal mercato tornerà

Al mercato ritornò, e vi ritrovò
Solo cose da comprar, per mangiar
Quando l'amica si portò con sé
Le nocciole, le banane ed il caffè

Quando l'amica si portò con sé
Le nocciole, le banane ed il caffè

Topolino auf dem Markt

Der Morgen bricht schon an
Und in der Stadt wird Topolino hinuntergehn
Um Essen einzukaufen, wählt er aus für sich
Die Haselnüsse, Bananen und den Kaffee

Topolino traf sie und begleitete sie dann
Nur ein Kuss ward gestohlen, aus Liebe
Doch als er heimkam, o weh
Keine Bananen, kein Kaffee

Topolino, was wird er tun?
So betrübt
Mit leerem Beutel vom Markt muss er wieder ziehn

Er kehrt zum Markt zurück und findet dort gleich
Nur Dinge zu kaufen, um satt zu sein
Als er die Freundin nahm mit sich
Da gab's Haselnüsse, Bananen und Kaffee

Als er die Freundin nahm mit sich
Da gab's Haselnüsse, Bananen und Kaffee