Paroles et traduction Trio Lescano - Tulipan
Tonda,
nel
ciel
di
maggio
Round,
in
the
May
sky,
Come
un
formaggio
d′Olanda
Like
a
Dutch
cheese
Monta
la
luna
in
viaggio
The
traveling
moon
rises,
Ed
il
suo
raggio
ci
manda
And
its
beam
sends
us
this
Questo
paesaggio,
che
miraggio
Landscape,
what
a
mirage
Che
sogno,
che
sogno
What
a
dream,
what
a
dream
Dorme
il
mulino
a
vento
The
windmill
is
sleeping,
Sotto
la
luna
d'argento
Under
the
silver
moon.
Dorme
l′olandesino
The
little
Dutchman
is
sleeping
Nel
suo
lettino
piccino
In
his
tiny
bed
Ogni
cosa
giace,
tutto
tace
Everything
lies
still,
all
is
silent
Che
pace,
che
pace
What
peace,
what
peace
Odi
i
fior
parlar
tra
lor
Hear
the
flowers
talk
Parlano
tra
loro
i
tuli
The
tulips
are
talking
to
each
other
Tuli,
tuli,
tulipan
Tulip,
tulip,
tulip
Mormoran
in
coro,
i
tuli
They
murmur
in
chorus,
the
tulips
Tuli,
tuli,
tulipan
Tulip,
tulip,
tulip
Odi
il
canto
delizioso
Hear
the
delightful
song
Nell'incanto
sospiroso
In
the
enchanting,
dreamy
atmosphere
Parlano
d'amore
i
tuli
The
tulips
are
talking
about
love
Tuli,
tuli,
tulipan
Tulip,
tulip,
tulip
Deliziosi,
al
cuore
So
delightful,
to
the
heart
Tutti
i
sogni
miei
ti
giungeran
All
my
dreams
will
reach
you
E
di
me
ti
parleranno
And
the
wonderful
tulips
will
tell
you
about
me
I
meravigliosi
tuli,
tuli,
tuli
Tulip,
tulip,
tulip
Tuli,
tuli,
tulipan
Tulip,
tulip,
tulip
Parlano
tra
lor
i
tuli
The
tulips
are
talking
to
each
other
Tuli,
tuli,
tulipan
Tulip,
tulip,
tulip
Mormoran
in
coro
i
tuli
The
tulips
murmur
in
chorus
Tuli,
tuli,
tulipan
Tulip,
tulip,
tulip
Oggi
tu
parli
col
suon
Today
you
are
speaking
with
a
sound
Che
vien
dal
cuore
pieno
di
languore
That
comes
from
a
heart
full
of
longing
Nell′incanto
dei
tuoi
sogni
In
the
enchantment
of
your
dreams
Oh,
tenero
amor
Oh,
tender
love
La
luna
di
lassù,
dalla
cupola
blu
The
moon
up
there,
from
the
blue
dome,
Sporge
gli
occhi
all′ingiù
Peers
down
below.
Udendo
questa
canzon
Hearing
this
song
Il
suo
bianco
faccion
si
confonde
Its
pale
face
is
confused,
E
le
pare,
fatto
strano
And
it
seems
to
it,
strange
to
say,
Di
ascoltare
le
Lescano
That
it
is
listening
to
the
Lescanos
Che
cantano
tuli,
tuli,
tulipan
Who
are
singing
tulip,
tulip,
tulip,
Tuli,
tuli,
tulipan
Tulip,
tulip,
tulip
Nel
cantar
questa
canzone
In
the
singing
of
this
song
Le
tre
Lescan
ci
tenderan
The
three
Lescanos
will
offer
us
Tre
tuli,
tulipan
Three
tulips,
tulips
Évaluez la traduction
1
Un Segreto
2 Canzone Romantica
3 Corri Cavallino
4 Streghe
5 Una Radio E Il Tuo Cuore
6 La Canzone Delle Rane
7 Piccole stelle
8 E' arrivato l'ambasciatore
9 Contemplazione
10 La Famiglia Canterina
11 Segui il ritmo
12 Il re del Portogallo
13 Ba..ba..baciami piccina
14 Direttissimo
15 Tulipan
16 Valzer Della Fisarmonica
17 Topolino al mercato
18 Io conosco un bar
19 Arriva Tazio
20 C'È Un'Orchestra Sincopata
21 Ciribiribin
22 Colei Che Debbo Amare
23 Dove E Quando
24 E' Quel Fox-Trot
25 La Gelosia Non È Più Di Moda
26 Senti L'Eco
27 Tornerai
28 Le tristezze di San Luigi
29 Tulilem-blem-blu
30 Ultimissime
31 Ma le gambe
32 Il pinguino innamorato
33 Camminando sotto la pioggia
34 Maramao perché sei morto
2 Canzone Romantica
3 Corri Cavallino
4 Streghe
5 Una Radio E Il Tuo Cuore
6 La Canzone Delle Rane
7 Piccole stelle
8 E' arrivato l'ambasciatore
9 Contemplazione
10 La Famiglia Canterina
11 Segui il ritmo
12 Il re del Portogallo
13 Ba..ba..baciami piccina
14 Direttissimo
15 Tulipan
16 Valzer Della Fisarmonica
17 Topolino al mercato
18 Io conosco un bar
19 Arriva Tazio
20 C'È Un'Orchestra Sincopata
21 Ciribiribin
22 Colei Che Debbo Amare
23 Dove E Quando
24 E' Quel Fox-Trot
25 La Gelosia Non È Più Di Moda
26 Senti L'Eco
27 Tornerai
28 Le tristezze di San Luigi
29 Tulilem-blem-blu
30 Ultimissime
31 Ma le gambe
32 Il pinguino innamorato
33 Camminando sotto la pioggia
34 Maramao perché sei morto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.