Paroles et traduction Trio Lescano - Tulipan

Tulipan

Tonda, nel ciel di maggio
Come un formaggio d′Olanda
Monta la luna in viaggio
Ed il suo raggio ci manda
Questo paesaggio, che miraggio
Che sogno, che sogno

Dorme il mulino a vento
Sotto la luna d'argento
Dorme l′olandesino
Nel suo lettino piccino
Ogni cosa giace, tutto tace
Che pace, che pace

Odi i fior parlar tra lor
Parlano tra loro i tuli
Tuli, tuli, tulipan
Mormoran in coro, i tuli
Tuli, tuli, tulipan
Odi il canto delizioso
Nell'incanto sospiroso

Parlano d'amore i tuli
Tuli, tuli, tulipan
Deliziosi, al cuore
Tutti i sogni miei ti giungeran
E di me ti parleranno
I meravigliosi tuli, tuli, tuli
Tuli, tuli, tulipan

Parlano tra lor i tuli
Tuli, tuli, tulipan
Mormoran in coro i tuli
Tuli, tuli, tulipan
Oggi tu parli col suon
Che vien dal cuore pieno di languore
Nell′incanto dei tuoi sogni
Oh, tenero amor

La luna di lassù, dalla cupola blu
Sporge gli occhi all′ingiù
Udendo questa canzon
Il suo bianco faccion si confonde
E le pare, fatto strano
Di ascoltare le Lescano

Che cantano tuli, tuli, tulipan
Tuli, tuli, tulipan
Nel cantar questa canzone
Le tre Lescan ci tenderan
Tre tuli, tulipan

Тюльпан

Круглая, на майском небе
Словно голландский сыр
Пускается в путешествие луна
И посылает нам свой луч
Этот пейзаж, какое чудо
Какой сон, какой сон

Дремлет мельница под ветром
Под луной серебряной
Спит маленький голландец
В своей крохотной кроватке
Все затихло, все вокруг молчит
Какой покой, какой покой

Слышишь, как цветы говорят между собой
Разговаривают друг с другом тюльпаны
Тюль, тюль, тюльпан
Шепчут хором, тюльпаны
Тюль, тюль, тюльпан
Слышишь восхитительную песню
В чарующем вздохе

Тюльпаны говорят о любви
Тюль, тюль, тюльпан
Восхитительные, для сердца
Все мои мечты дойдут до тебя
И обо мне тебе расскажут
Чудесные тюль, тюль, тюль
Тюль, тюль, тюльпан

Разговаривают друг с другом тюльпаны
Тюль, тюль, тюльпан
Шепчут, хором, тюльпаны
Тюль, тюль, тюльпан
Сегодня ты говоришь со звуком
Который исходит из сердца, полного томления
В чарах твоих снов
О, нежная любовь

Луна там наверху, из голубого купола
Направляет свой взгляд вниз
Услышав эту песню
Ее бледное лицо смешивается
И ей кажется, это странно
Словно слушает Лескано

Которые поют тюль, тюль, тюльпан
Тюль, тюль, тюльпан
Пением этой песни
Три Лескана протянут нам
Три тюль, тюльпан