Paroles et traduction Trio Libels - Adindaku

Adindaku

Sudah satu hari pindah, tinggal pergi
Hanya satu, kamu terbayang
Ada bunga mimpi yang ingin kubeli
Namun ada jarak menghadang

Aku menunggu, terus menunggu
Aku tanpamu, di sana rindu, di sini ragu
Adakah isi hatiku kau tahu?

Senyummu, kekasih, tersimpan di hati
Ku sendiri dalam cobaan
Ada bunga mimpi yang ingin kubeli
Namun ada jarak menghadang

Aku menunggu, terus menunggu
Aku tanpamu, di sana rindu, di sini ragu
Adakah isi hatiku kau tahu?

Kuberi cintaku untukmu
Kau beri sayangmu padaku
Kupanggil namamu selalu
Tersenyum hatimu padaku

Adindaku, ku sayang padamu
Di setiap waktu

Senyummu, kekasih, tersimpan di hati
Ku sendiri dalam cobaan
Aku menunggu, terus menunggu
Aku tanpamu, di sana rindu, di sini ragu
Adakah isi hatiku kau tahu?

Kuberi cintaku untukmu
Kau beri sayangmu padaku
Kupanggil namamu selalu
Tersenyum hatimu padaku

Kuberi cintaku untukmu
Kau beri sayangmu padaku
Kupanggil namamu selalu
Tersenyum hatimu padaku

Моя младшая сестра

Прошёл всего день с тех пор, как ты уехала,
Лишь ты одна в моих мыслях.
Хочу подарить тебе цветы своей мечты,
Но нас разделяют километры.

Я жду, продолжаю ждать,
Я без тебя, там тоска, здесь сомнения,
Знаешь ли ты, что у меня на сердце?

Твоя улыбка, любимая, хранится в моём сердце,
Я один в этом испытании,
Хочу подарить тебе цветы своей мечты,
Но нас разделяют километры.

Я жду, продолжаю ждать,
Я без тебя, там тоска, здесь сомнения,
Знаешь ли ты, что у меня на сердце?

Я дарю тебе свою любовь,
Ты даришь мне свою ласку,
Я всегда зову тебя по имени,
Твоё сердце улыбается мне.

Сестрёнка, я люблю тебя,
В любое время.

Твоя улыбка, любимая, хранится в моём сердце,
Я один в этом испытании,
Я жду, продолжаю ждать,
Я без тебя, там тоска, здесь сомнения,
Знаешь ли ты, что у меня на сердце?

Я дарю тебе свою любовь,
Ты даришь мне свою ласку,
Я всегда зову тебя по имени,
Твоё сердце улыбается мне.

Я дарю тебе свою любовь,
Ты даришь мне свою ласку,
Я всегда зову тебя по имени,
Твоё сердце улыбается мне.