Paroles et traduction Trio Libels - Jerat-jerat cinta

Jerat-jerat cinta

Jerat-jerat cinta di matamu
Mampu membelenggu rasa ragu
Jerat-jerat cinta di bibirmu
Mampu membangkitkan rasa gairah jiwaku

Tergoda khayalan, diriku tergoda (u-i-u-i-u-wap u-i-u-ah-pap)
Bayangmu yang selalu datang menggodaku, ah

Hasrat ingin selalu di sisimu
Memang jadi kesan oh terlalu
Tapi bagaimana ku tak kuasa
Lari menghindari, ini gara-gara cinta

Tergoda khayalan, diriku tergoda (u-i-u-i-u-wap u-i-u-ah-pap)
Bayangmu yang selalu datang menggoda, hm

Bagai gemuruh, gejolak rasa cintaku padamu, astaga
Semakin lama semakin keras menjerat
Dada dadaku dada dada dadaku

(Jerat-jerat cinta di matamu)
(Mampu membelenggu rasa ragu)
Jerat-jerat cinta di bibirmu
Mampu membangkitkan rasa gairah jiwaku

Tergoda khayalan, diriku tergoda
Bayangmu, bayang dirimu yang selalu datang menggodaku, oh

Bagai gemuruh, gejolak rasa cintaku padamu, astaga
Semakin lama semakin keras menjerat
Dada dadaku dada dada dadaku

(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)

Dada di dadaku ada cinta
Panasnya membara bila hasratku meradang

Bagai gemuruh, gejolak rasa cintaku padamu, astaga
Semakin lama semakin keras menjerat
Dada dadaku dada dada dadaku, ow

(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)

Jerat-jerat cinta di bibirmu (u-i-u-i-u-wap u-i-u-ah-pap)
Mampu membangkitkan gairahku

(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-oh oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)

Chains of Love

The chains of love in your eyes
Can fetter any lingering doubt
The chains of love on your lips
Can awaken the passion in my soul

Tempted by fantasies, I'm tempted (u-i-u-i-u-wap u-i-u-ah-pap)
Your image that always comes to tempt me, ah

Longing to always be by your side
May seem like too much of an impression, oh
But how can I resist
Running away, avoiding it, this is because of love

Tempted by fantasies, I'm tempted (u-i-u-i-u-wap u-i-u-ah-pap)
Your image that always comes to tempt me, hm

Like thunder, the surge of my love for you, astaga
Getting louder and louder, ensnaring me
My chest, my chest, my chest, my chest, my chest

(Chains of love in your eyes)
(Can fetter any lingering doubt)
Chains of love on your lips
Can awaken the passion in my soul

Tempted by fantasies, I'm tempted
Your shadow, your image that always comes to tempt me, oh

Like thunder, the surge of my love for you, astaga
Getting louder and louder, ensnaring me
My chest, my chest, my chest, my chest, my chest

(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)

In my chest, there's love
Its heat burns when my desire flares

Like thunder, the surge of my love for you, astaga
Getting louder and louder, ensnaring me
My chest, my chest, my chest, my chest, my chest, ow

(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)

Chains of love on your lips (u-i-u-i-u-wap u-i-u-ah-pap)
Can awaken my passion

(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-oh oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)