Na..Na..Na - Trio Libels traduction en allemand

Na..Na..Na

Na-na na-na
Na-na na-na
Na-na na-na
Na-na na-na

Sebentar manis, kuingin bicara
Tentang dirimu, tentang isi hatiku
Sekian lama kupendam semua
Bara di dada, kini semakin menyala

Tak tahu apa lagi yang harus kuucapkan
Hanya dirimu yang s'lalu ada di hatiku
Percayalah padaku bila hati bersatu
Akan kuserahkan semua untukmu, ooo

Dengarkanlah isi hatiku
Hanya kamu, hanya untukmu
Dengarkanlah isi hatiku
Percayalah, hanya untukmu

Na-na na-na na
Na-na na-na na

Angin berhenti, burung-burung terdiam
Saat terucap seuntai kata cinta
Begitu pula senyummu yang manis
Hilang terbawa sesal yang tak tentu

Tak tahu apa lagi yang harus kuucapkan
Hanya dirimu yang s'lalu ada di hatiku
Percayalah padaku bila hati bersatu
Akan kuserahkan semua untukmu, ooo

Dengarkanlah isi hatiku
Hanya kamu, hanya untukmu
Dengarkanlah isi hatiku
Percayalah, hanya untukmu

Dengarkanlah isi hatiku
Hanya kamu, hanya untukmu (na-na na-na na)
Dengarkanlah isi hatiku (na-na na-na na)
Percayalah, hanya untukmu (na na na na na)

Dengarkanlah isi hatiku (na-na na-na na)
Hanya kamu, hanya untukmu (na-na na-na na)
Dengarkanlah isi hatiku (na-na na-na na)
Percayalah, hanya untukmu (na-na na-na na)

Dengarkanlah isi hatiku
Hanya kamu, hanya untukmu

Na..Na..Na

Na-na na-na
Na-na na-na
Na-na na-na
Na-na na-na

Einen Moment, Süße, ich möchte reden
Über dich, über das, was in meinem Herzen ist
So lange habe ich alles zurückgehalten
Die Glut in meiner Brust lodert nun immer stärker

Ich weiß nicht, was ich noch sagen soll
Nur du bist immer in meinem Herzen
Vertrau mir, wenn unsere Herzen eins werden
Werde ich dir alles geben, ooo

Höre auf mein Herz
Nur du, nur für dich
Höre auf mein Herz
Vertrau mir, nur für dich

Na-na na-na na
Na-na na-na na

Der Wind hält inne, die Vögel schweigen
Als das Liebeswort ausgesprochen wurde
Genauso dein süßes Lächeln
Verschwand, fortgetragen von ungewissem Bedauern

Ich weiß nicht, was ich noch sagen soll
Nur du bist immer in meinem Herzen
Vertrau mir, wenn unsere Herzen eins werden
Werde ich dir alles geben, ooo

Höre auf mein Herz
Nur du, nur für dich
Höre auf mein Herz
Vertrau mir, nur für dich

Höre auf mein Herz
Nur du, nur für dich (na-na na-na na)
Höre auf mein Herz (na-na na-na na)
Vertrau mir, nur für dich (na na na na na)

Höre auf mein Herz (na-na na-na na)
Nur du, nur für dich (na-na na-na na)
Höre auf mein Herz (na-na na-na na)
Vertrau mir, nur für dich (na-na na-na na)

Höre auf mein Herz
Nur du, nur für dich