Paroles et traduction Trio Libels - Salah Satu

Salah Satu

Masih saja ku cari
Yang ada di anganku
Masih saja ku nanti
Kapan datang untukku

Tak tahu di mana harus kutemukan dia
Kasih buah hatiku
Mungkinkah dapat kutemukan seorang gadis
Yang lama kudamba

Ku ingin kasihku, gadisku setia
Bukan hanya saja sekedar cantik rupanya
Ku mau kasihku, gadisku mengerti
Inilah yang ada di dalam angan-anganku huu

Ku percaya ada salah satu di antara dirimu pujaanku
Ku rasakan ada nafas cinta dari dalam jiwamu untukku
Ku percaya ada salah satu di antara dirimu pujaanku
Ku rasakan ada nafas cinta dari dalam jiwamu untukku huu-huu

Ku ingin kasihku, gadisku setia
Bukan hanya saja sekedar cantik rupanya
Ku mau kasihku, gadisku mengerti
Inilah yang ada di dalam angan-anganku

Ku percaya ada salah satu di antara dirimu pujaanku
Ku rasakan ada nafas cinta dari dalam jiwamu untukku
Ku percaya ada salah satu di antara dirimu kekasihku
Ku rasakan ada nafas cinta dari dalam jiwamu untukku

Ku percaya ada salah satu di antara dirimu pujaanku
Ku rasakan ada nafas cinta dari dalam jiwamu untukku
Ku percaya ada salah satu di antara dirimu kekasihku
Ku rasakan ada nafas cinta dari dalam jiwamu untukku
Ku percaya ada salah satu

Одна из...

Всё ещё ищу я ту,
Что лишь в моих мечтах.
Всё ещё жду я ту,
Что придёт в моих снах.

Не знаю, где найти мне ту одну,
Любовь, судьбу мою.
Суждено ли мне встретить ту,
Которую так жду?

Хочу, чтоб моя любовь, моя девушка, была верна,
Чтоб не только красота была ей дана.
Хочу, чтоб моя любовь, моя девушка, понимала,
Вот то, о чём мечтаю я.

Я верю, что одна из вас, моя богиня, ждёт меня,
Я чувствую дыханье любви, идущее от тебя.
Я верю, что одна из вас, моя богиня, ждёт меня,
Я чувствую дыханье любви, идущее от тебя.

Хочу, чтоб моя любовь, моя девушка, была верна,
Чтоб не только красота была ей дана.
Хочу, чтоб моя любовь, моя девушка, понимала,
Вот то, о чём мечтаю я.

Я верю, что одна из вас, моя богиня, ждёт меня,
Я чувствую дыханье любви, идущее от тебя.
Я верю, что одна из вас, моя любимая, ждёт меня,
Я чувствую дыханье любви, идущее от тебя.

Я верю, что одна из вас, моя богиня, ждёт меня,
Я чувствую дыханье любви, идущее от тебя.
Я верю, что одна из вас, моя любимая, ждёт меня,
Я чувствую дыханье любви, идущее от тебя.
Я верю, что одна из вас...