Paroles et traduction Trio Nascimento - Sou Barro, És Oleiro
Sou Barro, És Oleiro
I Am Clay, You Are the Potter
Sou
um
vaso,
és
oleiro
I
am
a
vessel,
You
are
the
potter
Sabes
tudo
que
há
em
mim
You
know
everything
about
me
Minhas
fraquezas,
meus
anseios
My
weaknesses,
my
desires
Sondas
e
conheces-me
You
test
me
and
know
me
Se
eu
chorar,
me
consolarás
If
I
cry,
You
will
comfort
me
Seu
eu
cair,
me
levantarás
If
I
fall,
You
will
lift
me
up
Se
eu
me
perder,
tu
me
acharás
If
I
get
lost,
You
will
find
me
Sou
um
vaso
em
tuas
mãos
I
am
a
vessel
in
Your
hands
Não
retires
teu
espírito
de
mim
Do
not
withdraw
Your
spirit
from
me
Não
me
deixes,
ficar
longe
de
ti
Do
not
let
me
be
far
from
You
Sou
o
barro,
és
oleiro
I
am
the
clay,
You
are
the
potter
Molda-me,
Senhor
Mold
me,
Lord
Não
retires
teu
espírito
de
mim
Do
not
withdraw
Your
spirit
from
me
Não
me
deixes,
ficar
longe
de
ti
Do
not
let
me
be
far
from
You
Sou
o
barro,
és
oleiro
I
am
the
clay,
You
are
the
potter
Molda-me,
Senhor
Mold
me,
Lord
Se
eu
chorar,
me
consolarás
If
I
cry,
You
will
comfort
me
Seu
eu
cair,
me
levantarás
If
I
fall,
You
will
lift
me
up
Se
eu
me
perder,
tu
me
acharás
If
I
get
lost,
You
will
find
me
Sou
um
vaso
em
tuas
mãos
I
am
a
vessel
in
Your
hands
Não
retires
teu
espírito
de
mim
Do
not
withdraw
Your
spirit
from
me
Não
me
deixes,
ficar
longe
de
ti
Do
not
let
me
be
far
from
You
Sou
o
barro,
és
oleiro
I
am
the
clay,
You
are
the
potter
Molda-me,
Senhor
Mold
me,
Lord
Não
retires
teu
espírito
de
mim
Do
not
withdraw
Your
spirit
from
me
Não
me
deixes,
ficar
longe
de
ti
Do
not
let
me
be
far
from
You
Sou
o
barro,
és
oleiro
I
am
the
clay,
You
are
the
potter
Molda-me,
Senhor
Mold
me,
Lord
Molda-me,
trata
as
feridas
Mold
me,
heal
my
wounds
Molda-me,
devolve
a
alegria
Mold
me,
restore
my
joy
Usa-me,
eu
quero
ser
um
vaso,
em
tuas
mãos
(Sim,
Deus)
Use
me,
I
want
to
be
a
vessel,
in
Your
hands
(Yes,
God)
Toca-me,
eu
quero
tua
essência
(Toca-me
Senhor)
Touch
me,
I
want
Your
essence
(Touch
me
Lord)
Enche-me
com
tua
presença
(enche-me
Senhor)
Fill
me
with
Your
presence
(fill
me
Lord)
Quero
ser
barro
que
a
tua
mão,
moldou
I
want
to
be
clay
that
Your
hand,
has
molded
Não
retires
(Não
retires
Senhor)
Do
not
withdraw
(Do
not
withdraw
Lord)
Não
retires
teu
espírito
de
mim
(Não
retires
de
mim
Senhor)
Do
not
withdraw
Your
spirit
from
me
(Do
not
withdraw
from
me
Lord)
Não
me
deixes,
ficar
longe
de
ti
(Não
me
deixe
Senhor)
Do
not
let
me
be
far
from
You
(Do
not
leave
me
Lord)
Sou
o
barro,
és
oleiro
(Eu
sou
o
vaso,
és
oleiro)
I
am
the
clay,
You
are
the
potter
(I
am
the
vessel,
You
are
the
potter)
Molda-me,
Senhor
Mold
me,
Lord
Não
retires
de
nós
a
tua
presença
Senhor
Do
not
withdraw
Your
presence
from
us
Lord
Queremos
a
tua
essência
pai.
Toca-nos!
We
want
Your
essence
Father.
Touch
us!
Molda-nos
Senhor.
Quebra
os
nossos
corações!
Mold
us
Lord.
Break
our
hearts!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pr. Lucas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.