Trio Nascimento - É Só Vitória - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Trio Nascimento - É Só Vitória




É Só Vitória
It's Only Victory
passei tanto temporal, olhei pro céu pedindo sinal
I've been through so much storms, I've looked up to the sky asking for a sign
E no deserto eu clamei a Deus
And in the desert I've already cried out to God
Mar fechado, faraó roubando o que era meu
Closed sea, Pharaoh stealing what was mine
Na noite fria, Deus foi o meu cobertor
In the cold night, God was my blanket
No sol do meio dia foi meu protetor
In the midday sun He was my protector
Na rocha brotou água, me deu de beber
Water gushed out of the rock, He gave me to drink
Do céu choveu maná, eu sei que Ele me
Manna rained from the sky, I know He sees me
Ele me
He sees me
Eu conquistei Canaã é de manhã, tristeza foi embora
I conquered Canaan, it's already morning, sadness is gone
Atravessei o Jordão, rompi o deserto
I crossed the Jordan, broke through the desert
Agora é vitória
Now it's only victory
Eu conquistei Canaã é de manhã, tristeza foi embora
I conquered Canaan, it's already morning, sadness is gone
Atravessei o Jordão, rompi o deserto
I crossed the Jordan, broke through the desert
Agora é vitória
Now it's only victory
É vitória, é vitória
It's only victory, it's only victory
Eu conquistei Canaã é de manhã, tristeza foi embora
I conquered Canaan, it's already morning, sadness is gone
É vitória, é vitória
It's only victory, it's only victory
Atravessei o Jordão, rompi o deserto
I crossed the Jordan, broke through the desert
Agora é vitória
Now it's only victory
Woh!
Woh!
Na noite fria, Deus foi o meu cobertor
In the cold night, God was my blanket
No sol do meio dia foi meu protetor
In the midday sun He was my protector
Na rocha brotou água, me deu de beber
Water gushed out of the rock, He gave me to drink
Do céu choveu maná, eu sei que Ele me
Manna rained from the sky, I know He sees me
Ele me
He sees me
Eu conquistei Canaã é de manhã, tristeza foi embora
I conquered Canaan, it's already morning, sadness is gone
Atravessei o Jordão, rompi o deserto
I crossed the Jordan, broke through the desert
Agora é vitória
Now it's only victory
Eu conquistei Canaã é de manhã, tristeza foi embora
I conquered Canaan, it's already morning, sadness is gone
Atravessei o Jordão, rompi o deserto
I crossed the Jordan, broke through the desert
Agora é vitória
Now it's only victory
É vitória, é vitória
It's only victory, it's only victory
Eu conquistei Canaã é de manhã, tristeza foi embora
I conquered Canaan, it's already morning, sadness is gone
É vitória, é vitória
It's only victory, it's only victory
Atravessei o Jordão, rompi o deserto
I crossed the Jordan, broke through the desert
Agora é vitória vitória, é vitória)
Now it's only victory (it's only victory, it's only victory)
Atravessei o Jordão, rompi o deserto
I crossed the Jordan, broke through the desert
Agora é vitória
Now it's only victory
Eu conquistei, (eu conquistei) minha vitória
I conquered, (I conquered) my victory
Hey-hey-hey-hey, é vitória
Hey-hey-hey-hey, it's only victory
Eu conquistei, (eu conquistei) minha vitória
I conquered, (I conquered) my victory
Hey-hey-hey-hey, é vitória
Hey-hey-hey-hey, it's only victory
É vitória, é vitória
It's only victory, it's only victory
Eu conquistei Canaã é de manhã, tristeza foi embora
I conquered Canaan, it's already morning, sadness is gone
É vitória, é vitória
It's only victory, it's only victory
Atravessei o Jordão, rompi o deserto
I crossed the Jordan, broke through the desert
Agora é vitória
Now it's only victory
vitória, é vitória)
(It's only victory, it's only victory)
Eu conquistei Canaã é de manhã, tristeza foi embora
I conquered Canaan, it's already morning, sadness is gone
É vitória, é vitória
It's only victory, it's only victory
Atravessei o Jordão, rompi o deserto
I crossed the Jordan, broke through the desert
Agora é vitória, é vitória
Now it's only victory, it's only victory
Oh glória Deus, (oh glória, oh glória)
Oh glory God, (oh glory, oh glory)





Writer(s): Mylena Alphoim, Gislaine Alphoim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.