Paroles et traduction Trio Odemira - Ana María
Sempre
pensei
Я
всегда
думал,
Comigo
eras
feliz
Что
со
мной
ты
счастлива,
Que
havia
sinceridade
Что
была
искренность
Quando
te
rias
pra
mim
В
твоей
улыбке,
обращенной
ко
мне,
Que
te
agradava
o
amor
Что
тебе
нравилась
любовь,
Que
eu
sentia
por
ti
Которую
я
к
тебе
испытывал,
E
que
o
teu
mundo
era
eu
И
что
твой
мир
— это
я,
Porque
o
meu
mundo
eras
tu
Потому
что
мой
мир
— это
ты.
Como
e
que
eu
ia
pensar
Как
я
мог
подумать,
Que
te
irias
entregar
Что
ты
отдашься
A
esse
estupido
que
sempre
Этому
глупцу,
который
всегда
Me
jurava
a
sua
amizade
Клялся
мне
в
дружбе.
Maldita
tu
Будь
ты
проклята,
Ana
Maria
Ана
Мария,
Tu
só
tu
Только
ты,
Ana
Maria
Ана
Мария,
Sim
Да,
Ana
Maria
Ана
Мария.
Tu
simplesmente
desprezaste
Ты
просто
пренебрегла
Tanto
amor
que
eu
te
dei
Такой
любовью,
которую
я
тебе
дарил.
Maldita
tu
Будь
ты
проклята,
Ana
Maria
Ана
Мария,
Tu
só
tu
Только
ты,
Ana
Maria
Ана
Мария,
Sim
Да,
Ana
Maria
Ана
Мария.
E
bem
te
rias
e
fingias
И
ты
так
смеялась
и
притворялась,
E
dizias
ser
feliz
comigo
И
говорила,
что
счастлива
со
мной.
Que
parvo
fui
Каким
дураком
я
был,
Não
entendo
como
nao
vi
Не
понимаю,
как
я
не
увидел,
Que
me
pudesses
gozar
Что
ты
могла
надо
мной
издеваться
Pelo
meu
modo
de
amar
Из-за
моей
любви,
E
que
os
teus
beijos
de
mel
И
что
твои
медовые
поцелуи
Estavam
cheios
de
fel
Были
полны
желчи,
Que
tu
pudesses
mentir
Что
ты
могла
лгать
Dessa
maneira
cruel
Так
жестоко.
E
jogar
fora
um
amor
И
выбросить
любовь,
Como
se
joga
um
papel
Как
выбрасывают
бумажку,
Em
que
eu
estou
numa
de
palhaco
И
я
как
клоун,
Sem
saber
o
que
anda
a
fazer
Не
знаю,
что
делать.
Maldita
tu
Будь
ты
проклята,
Ana
Maria
Ана
Мария,
Tu
só
tu
Только
ты,
Ana
Maria
Ана
Мария,
Sim
Да,
Ana
Maria
Ана
Мария.
Tu
simplesmente
desprezaste
Ты
просто
пренебрегла
Tanto
amor
que
eu
te
dei
Такой
любовью,
которую
я
тебе
дарил.
Maldita
tu
Будь
ты
проклята,
Ana
Maria
Ана
Мария,
Tu
só
tu
Только
ты,
Ana
Maria
Ана
Мария,
Sim
Да,
Ana
Maria
Ана
Мария.
E
sempre
rias
e
fingias
И
ты
всегда
смеялась
и
притворялась,
E
dizias
ser
feliz
comigo
И
говорила,
что
счастлива
со
мной.
Quero
chorar
e
nem
me
quero
lembrar
Хочу
плакать
и
даже
не
хочу
вспоминать,
Se
diziam
mal
de
ti
era
capaz
de
matar
Если
о
тебе
плохо
говорили,
я
готов
был
убить,
Minha
mulher
era
fiel
Моя
женщина
была
верна,
Meu
grande
amigo
era
ele
Мой
лучший
друг
— это
он,
Pois
não
há
cego
pior
Ведь
нет
хуже
слепого,
Que
aquele
que
não
quer
ver
Чем
тот,
кто
не
хочет
видеть.
Eu
estava
louco
por
ti
Я
был
без
ума
от
тебя,
Quando
fugiste
de
mim
Когда
ты
сбежала
от
меня,
E
ainda
sinto
nas
entranhas
И
до
сих
пор
чувствую
в
глубине
души
Esse
choque
que
sofri
Ту
боль,
которую
испытал.
Maldita
tu
Будь
ты
проклята,
Ana
Maria
Ана
Мария,
Tu
só
tu
Только
ты,
Ana
Maria
Ана
Мария,
Sim
Да,
Ana
Maria
Ана
Мария.
Tu
simplesmente
desprezaste
Ты
просто
пренебрегла
Tanto
amor
que
eu
te
dei
Такой
любовью,
которую
я
тебе
дарил.
Maldita
tu
Будь
ты
проклята,
Ana
Maria
Ана
Мария,
Tu
só
tu
Только
ты,
Ana
Maria
Ана
Мария,
Sim
Да,
Ana
Maria
Ана
Мария.
E
bem
te
rias
e
fingias
И
ты
так
смеялась
и
притворялась,
E
dizias
ser
feliz
comigo
И
говорила,
что
счастлива
со
мной.
Quero
chorar
e
nem
me
quero
lembrar
Хочу
плакать
и
даже
не
хочу
вспоминать,
Se
diziam
mal
de
ti
era
capaz
de
matar
Если
о
тебе
плохо
говорили,
я
готов
был
убить,
Eu
estava
louco
por
ti
Я
был
без
ума
от
тебя,
Quando
fugiste
de
mim
Когда
ты
сбежала
от
меня,
E
ainda
sinto
nas
entranhas
И
до
сих
пор
чувствую
в
глубине
души
Esse
choque
que
sofri
Ту
боль,
которую
испытал.
Maldita
tu
Будь
ты
проклята,
Ana
Maria
Ана
Мария,
Tu
só
tu
Только
ты,
Ana
Maria
Ана
Мария,
Sim
Да,
Ana
Maria
Ана
Мария.
Tu
simplesmente
desprezaste
Ты
просто
пренебрегла
Tanto
amor
que
eu
te
dei
Такой
любовью,
которую
я
тебе
дарил.
Maldita
tu
Будь
ты
проклята,
Ana
Maria
Ана
Мария,
Tu
só
tu
Только
ты,
Ana
Maria
Ана
Мария,
Sim
Да,
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.