Paroles et traduction Trio Parada Dura feat. César Menotti & Fabiano - Amaremos (Ao Vivo)

Amaremos (Ao Vivo)

Eu tenho a impressão que, numa outra ocasião
Nós nos amamos
Que tudo é mais bonito, mais alegre
Quando nós nos encontramos

Existe alguma coisa em comum entre nós dois
Que me fascina
Eu acho que nasci para ser seu
E você, para ser minha

Olhando em seu olhar
Os nossos olhos dizem tudo que sentimos
Nas coisas que falamos
E nos beijos que trocamos, descobrimos

Que a felicidade só depende de nós dois
Vivermos juntos
Por isso a impressão que, em outra ocasião
Nós nos amamos

Amamos com sinceridade
Nosso amor não tem tempo ou idade
Ele é puro demais, é profundo
Ele vive em nós

Mesmo que o mundo se acabe
E a morte aqui nos separe
Em outra vida, nos encontraremos
E outra vez, amaremos

Que honra cantar com os nossos ídolos
Creone, Parrerito e Xonadão
O Trio Parada Dura

Amamos com sinceridade
Nosso amor não tem tempo ou idade
Ele é puro demais, é profundo
Ele vive em nós

E mesmo que o mundo se acabe
E a morte aqui nos separe
Em outra vida, nos encontraremos
E outra vez, amaremos

Que alegria!

We will love (Live)

I have the feeling that, on another occasion
We loved each other
That everything is more beautiful, more cheerful
When we met

There is something in common between us two
That fascinates me
I think I was born to be yours
And you, to be mine

Looking in your eyes
Our eyes say everything we feel
In the things we say
And in the kisses we exchange, we discover

That happiness only depends on the two of us
Living together
That's why the impression that, on another occasion
We loved each other

We loved with sincerity
Our love has no time or age
It is too pure, it is deep
It lives in us

Even if the world ends
And death separates us here
In another life, we will meet again
And once again, we will love

What an honor to sing with our idols
Creone, Parrerito and Xonadão
The Trio Parada Dura

We loved with sincerity
Our love has no time or age
It is too pure, it is deep
It lives in us

And even if the world ends
And death separates us here
In another life, we will meet again
And once again, we will love

What a joy!