Adeus Solidão (Pickin´Up Pebbles) - Trio Parada Dura traduction en allemand

Adeus Solidão (Pickin´Up Pebbles)

Eu já sofri e até chorei
Sozinho sem ninguém
Mas de repente apareceu
O amor em mim nasceu

Quero bem alto ao mundo inteiro gritar
Que sou feliz e tenho alguém para amar
Agora eu posso dizer, adeus solidão
Pois sei que o amor tomou conta do meu coração

Eu nunca mais quero lembrar
Daquilo que passou
Sei que esse amor irá fazer
De tudo me esquecer

Quero bem alto ao mundo inteiro gritar
Que sou feliz e tenho alguêm para amar
Agora eu posso dizer adeus solidão
Pois sei que amor tomou conta do meu coração

Hoje eu só penso em meu bem
Com todo o meu calor
Sei que agora encontrei
Tudo que eu sonhei

Quero bem alto ao mundo inteiro gritar
Que sou feliz e tenho alguém para amar
Agora eu posso dizer, adeus solidão
Pois sei que o amor tomou conta do meu coração

Quero bem alto ao mundo inteiro gritar
Que sou feliz e tenho alguém para amar
Agora eu posso dizer, adeus solidão
Pois sei que o amor tomou conta do meu coração

Lebewohl Einsamkeit (Pickin´Up Pebbles)

Ich habe schon gelitten und sogar geweint
Ganz allein, ohne jemanden
Aber plötzlich erschien sie
Die Liebe wurde in mir geboren

Ich will ganz laut in die ganze Welt schreien
Dass ich glücklich bin und jemanden zum Lieben habe
Jetzt kann ich sagen, lebewohl Einsamkeit
Denn ich weiß, dass die Liebe mein Herz erobert hat

Ich will mich nie mehr erinnern
An das, was vergangen ist
Ich weiß, diese Liebe wird mich
Alles vergessen lassen

Ich will ganz laut in die ganze Welt schreien
Dass ich glücklich bin und jemanden zum Lieben habe
Jetzt kann ich sagen, lebewohl Einsamkeit
Denn ich weiß, dass die Liebe mein Herz erobert hat

Heute denke ich nur an meine Liebste
Mit all meiner Leidenschaft
Ich weiß, dass ich jetzt gefunden habe
Alles, wovon ich geträumt habe

Ich will ganz laut in die ganze Welt schreien
Dass ich glücklich bin und jemanden zum Lieben habe
Jetzt kann ich sagen, lebewohl Einsamkeit
Denn ich weiß, dass die Liebe mein Herz erobert hat

Ich will ganz laut in die ganze Welt schreien
Dass ich glücklich bin und jemanden zum Lieben habe
Jetzt kann ich sagen, lebewohl Einsamkeit
Denn ich weiß, dass die Liebe mein Herz erobert hat