Trio Parada Dura - Bebendo e chorando - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Trio Parada Dura - Bebendo e chorando




Bebendo e chorando
Drinking and Crying
Quando se perde alguém
When you lose someone
Que a gente ama pra valer
That you love very much
O desprezo é o maior castigo
Contempt is the greatest punishment
Faz a gente chorar e beber
Makes you cry and drink
Eu estou quase morrendo
I'm almost dying
Me afogando na bebida
Drowning in drink
Com o desprezo que esta
With the contempt that is
Destruindo minha vida
Destroying my life
Choro
Cry
Choro sim
I cry, yes
Pra desabafar a mágoa
To vent the pain
Que esta em mim
That is in me
Bebo
Drink
Preciso beber
I need to drink
mesmo bebendo e chgorando
Only by drinking and crygorando
Deixo de sofrer
Do I stop suffering
Não importa o que dizem
No matter what they say
De que sorriem de mim
That they laugh at me
Vou viver apaixonado
I will live in love
Desesperado assim
Desperately like this
Quem sofreu por amor
Who has suffered for love
Sabe o que sofro agora
Knows what I suffer now
Conhece a dor e a mágoa
Knows the pain and the heartache
Desse coração que chora
Of this heart that weeps
Choro
Cry
Choro sim
I cry, yes
Pra desabafar a mágoa
To vent the pain
Que esta em mim
That is in me
Bebo
Drink
Preciso beber
I need to drink
mesmo bebendo e chorando
Only by drinking and crying
Deixo de sofrer
Do I stop suffering





Writer(s): Jairo Alves Dos Santos, Kirley Reis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.