Paroles et traduction Trio Parada Dura - Bobeou.... A Gente Pimba (Ao Vivo)
Bobeou.... A Gente Pimba (Ao Vivo)
Bobeou... A Gente Pimba (Live)
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Todo
dia
acontece
It
happens
every
day
Anoitece
ou
amanhece
At
dusk
or
dawn
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
É
na
sala
ou
na
cozinha
In
the
living
room
or
in
the
kitchen
Todo
dia
tem
festinha
There's
a
party
every
day
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Sempre
fui
tão
controlado
I've
always
been
so
controlled
E
apesar
de
ocupado
não
faltava
em
compromisso
And
despite
being
busy,
I
never
missed
an
appointment
Hoje
vivo
enrolado,
ando
tão
desanimado
e
faltando
no
serviço
Today
I
live
tangled
up,
I'm
so
discouraged
and
missing
work
Eu
estou
desconfiado
que
tomei
café
coado
preparado
com
feitiço
I'm
suspicious
that
I
drank
brewed
coffee
prepared
with
a
spell
Ela
me
dá
um
abraço
nem
me
lembro
do
cansaço
She
gives
me
a
hug
and
I
don't
even
remember
the
fatigue
Qualquer
dia
eu
morro
disso
Any
day
I'll
die
from
this
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Todo
dia
acontece
It
happens
every
day
Anoitece
ou
amanhece
At
dusk
or
dawn
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
É
na
sala
ou
na
cozinha
In
the
living
room
or
in
the
kitchen
Todo
dia
tem
festinha
There's
a
party
every
day
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Meus
amigos
estão
dizendo
que
eu
vou
My
friends
are
saying
that
I'll
end
up
Acabar
morrendo
um
mal
que
não
tem
cura
Dying
from
an
incurable
disease
Mas
eu
tomo
catuaba,
como
ovo
de
codorna,
mocotó
e
rapadura
But
I
take
catuaba,
eat
quail
eggs,
tripe,
and
jaggery
Bateria
carregada
eu
cumpro
minha
jornada
e
desmaio
no
sofá
Battery
charged,
I
fulfill
my
journey
and
faint
on
the
sofa
Quando
é
de
madrugada
minha
feiticeira
amada
volta
pra
me
"carinhá"
When
it's
dawn,
my
beloved
sorceress
comes
back
to
"caress"
me
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Todo
dia
acontece
It
happens
every
day
Anoitece
ou
amanhece
At
dusk
or
dawn
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
É
na
sala
ou
na
cozinha
In
the
living
room
or
in
the
kitchen
Todo
dia
tem
festinha
There's
a
party
every
day
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Todo
dia
acontece
It
happens
every
day
Anoitece
ou
amanhece
At
dusk
or
dawn
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
É
na
sala
ou
na
cozinha
In
the
living
room
or
in
the
kitchen
Todo
dia
tem
festinha
There's
a
party
every
day
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
É
na
sala
ou
na
cozinha
In
the
living
room
or
in
the
kitchen
Todo
dia
tem
festinha
There's
a
party
every
day
Bobeou
a
gente
pimba
If
you
make
a
mistake,
we'll
pounce
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Barrerito, Cesar Augusto, Jotha Luiz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.