Paroles et traduction Trio Parada Dura - Casa De Esquina

Casa De Esquina

Vocês estão vendo aquela casa
É a segunda depois da esquina
Naquela casa mora uma mulher
Que tomou conta da minha sina

Eu tinha apenas dezoito anos
Quando ela entrou em meu caminho
Me coroou com a coroa de espinhos
E um fracasso hoje me domina

Cada tijolo daquela casa
É um pedacinho do meu coração
Eu construí com todo carinho
E dei em troca da ingratidão

Por pouco tempo eu morei com ela
E hoje moro com a solidão
Enquanto eu durmo na sombra da noite
Em minha cama dorme a traição

Infelizmente naquela casa
Mora quem eu amo desesperado
A quem um dia lhe confiei
Pra ser a dona do meu lar sagrado

E dei meu nome tudo que tinha
E dei também meu coração
A minha vida está em suas mãos
A hora que quiser serei crucificado

Дом на углу

Видишь тот дом?
Второй после угла.
В том доме живёт женщина,
Которая завладела моей судьбой.

Мне было всего восемнадцать,
Когда она встала на моем пути.
Она увенчала меня терновым венцом,
И сегодня меня одолевает неудача.

Каждый кирпичик того дома
Это частичка моего сердца.
Я строил его с такой любовью,
А взамен получил лишь неблагодарность.

Я недолго прожил с ней,
А теперь живу с одиночеством.
Пока я сплю в тени ночи,
В моей постели спит предательство.

К сожалению, в том доме
Живёт та, кого я люблю до отчаяния.
Та, которой я однажды доверил
Стать хозяйкой моего священного очага.

И я отдал тебе свое имя, всё, что у меня было,
И отдал тебе свое сердце.
Моя жизнь в твоих руках,
Когда ты захочешь, я буду распят.