Trio Parada Dura - Lágrimas (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Trio Parada Dura - Lágrimas (Ao Vivo)




Lágrimas (Ao Vivo)
Tears (Live)
Foi com lágrimas nos olhos
With tears in my eyes
Que eu vi você partir
I saw you leave
Perdi as rédeas do meu coração
I lost the reins of my heart
E abracei o seu retrato
And hugged your picture
E confesso que chorei
And I confess that I cried
Em cada amor, em cada olhar
In every love, in every glance
Eu vejo você
I see you
Você é tudo em minha vida
You are everything in my life
É meu ponto de partida
You are my starting point
E sem você não sei viver
And without you I don't know how to live
A sua ausência fala de saudade
Your absence speaks of longing
E a saudade fala de você
And longing speaks of you
Abraço forte o travesseiro seu
I hug your pillow tight
E choro mesmo sem querer
And cry even though I don't want to
Naquele dia em que você partiu
On that day when you left
Ficou vazio o seu lugar
Your place was empty
Venha dar vida a minha vida, amor
Come give life to my life, my love
Estou pedindo pra você voltar
I'm asking you to come back
Foi com lágrimas nos olhos
With tears in my eyes
Que eu vi você partir
I saw you leave
Perdi as rédeas do meu coração
I lost the reins of my heart
Abracei o seu retrato
I hugged your picture
E confesso que chorei
And I confess that I cried
Em cada amor, em cada olhar
In every love, in every glance
Eu vejo você
I see you
Você é tudo em minha vida
You are everything in my life
É meu ponto de partida
You are my starting point
E sem você não sei viver
And without you I don't know how to live
A sua ausência fala de saudade
Your absence speaks of longing
E a saudade fala de você
And longing speaks of you
Abraço forte o travesseiro seu
I hug your pillow tight
E choro mesmo sem querer
And cry even though I don't want to
Naquele dia em que você partiu
On that day when you left
Ficou vazio o seu lugar
Your place was empty
Venha dar vida a minha vida, amor
Come give life to my life, my love
Estou pedindo pra você voltar
I'm asking you to come back
Venha dar vida a minha vida, amor
Come give life to my life, my love
Estou pedindo pra você voltar...
I'm asking you to come back...





Writer(s): Aparecido Marques Dos Santos, Roberto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.