Paroles et traduction Trio Parada Dura - Mineiro Não Perde O Trêm
Mineiro Não Perde O Trêm
Шахтер не опаздывает на поезд
Tô
chegando
lá
de
Minas
Милая,
я
еду
из
Минас,
Eu
venho
de
Diamantina
Я
еду
из
Диамантины,
Vim
no
trem
da
Palestina
Приехал
на
поезде
из
Палестины,
Minha
gente
o
que
que
há?
Что
там
у
вас,
родные?
EU
não
sei
mesmo
de
onde
Даже
не
знаю
откуда,
A
notícia
vem
de
longe
Издалека
пришла
новость,
Que
o
mineiro
comprou
o
bonde
Что
шахтер
купил
трамвай,
Manda
os
outros
carregar
И
пусть
другие
его
толкают.
Ai
meu
bem,
tô
chegando
lá
de
fora
Ах,
милая,
я
возвращаюсь
издалека,
Mineiro
não
perde
hora
Шахтер
не
теряет
времени,
Mineiro
não
perde
o
trem
Шахтер
не
опаздывает
на
поезд.
O
estrangeiro
ficou
verde
Иностранец
позеленел,
E
o
Pelé
chutou
na
rede
А
Пеле
забил
гол,
Furou
a
bola
e
parede
Пробил
мяч
и
стену,
Tudo
é
força
do
queixo
Вся
сила
в
подбородке!
A
Brasília
nunca
cessa
В
Бразилии
не
утихает,
O
mineiro
fez
promessa
Шахтер
дал
обещание,
Mineiro
anda
depressa
Шахтер
ходит
быстро,
Porque
não
é
caranguejo
Ведь
он
не
краб.
Ai
meu
bem,
tô
chegando
lá
de
fora
Ах,
милая,
я
возвращаюсь
издалека,
Mineiro
não
perde
hora
Шахтер
не
теряет
времени,
Mineiro
não
perde
o
trem
Шахтер
не
опаздывает
на
поезд.
Viva
ao
grande
Tiradentes
Да
здравствует
великий
Тирадентис,
Caboclo
do
sangue
quente
Парень
с
горячей
кровью,
Demostrou
pra
toda
gente
Показал
всем
людям,
Sua
grande
competência
Свою
великую
компетентность.
Ele
foi
aprisionado
Он
был
заключен
в
тюрьму,
E
mostrou
que
era
honrado
И
показал,
что
он
честен,
Ele
então
foi
enforcado
Его
тогда
повесили,
Pela
nossa
Independência
За
нашу
Независимость.
Ai
meu
bem,
tô
chegando
lá
de
fora
Ах,
милая,
я
возвращаюсь
издалека,
Mineiro
não
perde
hora
Шахтер
не
теряет
времени,
Mineiro
não
perde
o
trem
Шахтер
не
опаздывает
на
поезд.
Perto
de
Belo
Horizonte
Рядом
с
Белу-Оризонти,
Nesta
terra
interessante
В
этом
интересном
краю,
Nasceu
Santos
Dumont
Родился
Сантос-Дюмон,
Para
nossa
redenção
Для
нашего
спасения.
Ele
foi
para
o
estrangeiro
Он
уехал
за
границу,
Com
a
fibra
de
mineiro
С
духом
шахтера,
Esse
grande
brasileiro
Этот
великий
бразилец,
Foi
o
pai
da
aviação
Был
отцом
авиации.
Ai
meu
bem,
to
chegando
lá
de
fora
Ах,
милая,
я
возвращаюсь
издалека,
Mineiro
não
perde
hora
Шахтер
не
теряет
времени,
Mineiro
não
perde
o
trem
Шахтер
не
опаздывает
на
поезд.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juquinha, Ouvir Juquinha, Silveira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.