Trio Parada Dura - No Embalo Do Arrasta-Pe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Trio Parada Dura - No Embalo Do Arrasta-Pe




No Embalo Do Arrasta-Pe
Movin' On
No chora, chora dessa sanfona que chora
Don't cry while your accordion weeps
Ninguém ve passar as horas no embalo do arrasta-pé
No one sees the hours go by movin' on
estou saindo mais fico mais um pouquinho
I'm about to leave but I'll stay a little longer
Amarrado no carinho de alguém que diz que me quer
Bound by the affection of someone who tells me she wants me
Arrasta-pé, arrasta-pé quem dentro
Movin' on, movin' on, only those who are a part of it
Sabe o gostoso que é
Know how sweet it is
estou fora mais sempre vem uma peça
I'm already leaving but there's always that one more drink
Me dizendo é mais essa e depois a gente vai
Telling me it's just one more and then we'll go
Nos braços dela no salão volto orgulhoso
In her arms in the hall I return proudly
E no arrasta-pé gostoso novamente a gente cai
And in the sweet movin' on we fall again
Arrasta-pé, arrasta-pé quem
Movin' on, on, only those who
dentro sabe o gostoso que é
Are a part of it know how sweet it is
No arrasta-pé eu saio fora do meu mundo
In the movin' on I get out of my own world
Esqueço cheque sem fundo que eu tenho pra cobrir
I forget the rubber checks I have to cover
Conta estourada cheque frio da enguiço
Overdrawn account and cold checks of annoyance
Mais eu vou pensar nisso na hora que o banco abrir
But I'll only think about it when the bank opens
Arrasta-pé, arrasta-pé quem
Movin' on, on, only those who
dentro sabe o gostoso que é
Are a part of it know how sweet it is





Writer(s): Jose Dercidio Dos Santos, Antonio Carlos Presotto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.