Trio Parada Dura - O Pinto do Meu Tio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Trio Parada Dura - O Pinto do Meu Tio




O Pinto do Meu Tio
My Uncle's Rooster
Meu tio ganhou um pinto
My uncle received a rooster
Raça de galo de briga
A breed of fighting cock
Titia gostou dele, começou fazer intriga
My auntie liked it, and started to cause trouble
Ela quer o pinto dentro da casa onde ela mora
She wants the rooster inside the house where she lives
O meu tio de pirraça deixa o pinto pra fora
My uncle just out of spite leaves the rooster outside
Piriupiupiu piriu piupiu piu piu
Piriupiupiu piriu piupiu piu piu
Esse piado é do pinto do meu tio
This is the crowing of my uncle's rooster
Piriupiupiu piriu piupiu piu piu
Piriupiupiu piriu piupiu piu piu
Esse piado é do pinto do meu tio
This is the crowing of my uncle's rooster
Meu tio vai no boteco
My uncle goes to the tavern
Pra tomar um vinho tinto
To drink some red wine
Titia aproveita pra dar um trato no pinto
My auntie takes advantage to give the rooster a treat
Leva ele para o banho e enlouquece de paixão
Takes him to the bath and goes crazy with passion
O pinto que era pequeno agora ficou grandão
The rooster that was small is now big
Piriupiupiu piriu piupiu piu piu
Piriupiupiu piriu piupiu piu piu
Esse piado é do pinto do meu tio
This is the crowing of my uncle's rooster
Piriupiupiu piriu piupiu piu piu
Piriupiupiu piriu piupiu piu piu
Esse piado é do pinto do meu tio
This is the crowing of my uncle's rooster
Quando é noite de frio
When it's a cold night
O meu tio sente pavor
My uncle feels dread
Titia quer o pinto debaixo do cobertor
My auntie wants the rooster under the blanket
Ela é muito nervosa manda meu tio pros quinto
She's very nervous and sends my uncle to hell
Se tem briga na cama é por causa desse pinto
If there's a fight in bed, it's because of this rooster
Piriupiupiu piriu piupiu piu piu
Piriupiupiu piriu piupiu piu piu
Esse piado é do pinto do meu tio
This is the crowing of my uncle's rooster
Piriupiupiu piriu piupiu piu piu
Piriupiupiu piriu piupiu piu piu
Esse piado é do pinto do meu tio
This is the crowing of my uncle's rooster
Piriupiupiu piriu piupiu piu piu
Piriupiupiu piriu piupiu piu piu
Esse piado é do pinto do meu tio
This is the crowing of my uncle's rooster
Piriupiupiu piriu piupiu piu piu
Piriupiupiu piriu piupiu piu piu
Esse piado é do pinto do meu tio
This is the crowing of my uncle's rooster
Esse piado é do pinto do meu tio
This is the crowing of my uncle's rooster
Esse piado é do pinto do meu tio
This is the crowing of my uncle's rooster





Writer(s): Joao Goncalves, Jose Teixeira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.